GASR — Private songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Private" van GASR.
Songteksten
Private
The way you touch my face
Will never take her place here
Deep in thoughts rearranged
I yeam for something deviant
She liked to send me motivational tapes
Her words are blistering, yet soothing all the same
And you women taste like nothing compared to her
I warp inside my face, I find myself alone in words
Deep ingrown, isolate, I yearn for something deviant
She says «I'm lonely.» She says «I can’t forget your face.»
She says «It's nothing.» She says this everytime we speak
I want to be there. I want to fix everything
But I can’t do anything except listen to motivational tapes
Her voice is like something from the dead
You’ll never satisfy me
You women smell like nothing
You’ll never satisfy me
You women smell like nothing
You’ll never satisfy me
You women taste like nothing
Songtekstvertaling
Eigen
De manier waarop je mijn gezicht aanraakt
Ze zal hier nooit haar plaats innemen.
Diep in gedachten herschikt
Ja, voor iets afwijkends.
Ze stuurde me graag motiverende tapes.
Haar woorden blaren, maar ze kalmeren toch.
En jullie vrouwen smaken als niets vergeleken met haar.
Ik krop in mijn gezicht, Ik vind mezelf alleen in woorden
Diep ingegroeid, geïsoleerd, verlang ik naar iets afwijkends.
Ze zegt: "Ik ben eenzaam."Ze zegt" Ik kan je gezicht niet vergeten.»
Ze zegt: "het is niets."Ze zegt dit elke keer als we praten
Ik wil erbij zijn. Ik wil alles oplossen.
Maar ik kan niets anders doen dan luisteren naar motiverende tapes
Haar stem is als iets uit de dood.
Je zult me nooit bevredigen.
Jullie vrouwen ruiken naar niets.
Je zult me nooit bevredigen.
Jullie vrouwen ruiken naar niets.
Je zult me nooit bevredigen.
Jullie vrouwen smaken als niets.