Gasolin' — Jeg Kan Høre Dig Kalde songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Jeg Kan Høre Dig Kalde" van Gasolin'.
Songteksten
Jeg har set dig i drømme
Og mærket dig på min krop
Og engang imellem er det
Fuldstændig som om det aldrig vil holde op
Jeg kan høre dig kalde
Kalde på mig
Sådan er det at falde
Falde for dig
Men du kan gå
Du kan gå din vej hvis du tør
Men husk på husk på
Det aldrig bli’r det samme som før
Når du ta’r min hånd
For at følge mig på vej
Kan jeg mærke dine øjne
Lissom har medlidenhed med mig
Når jeg hører dig snakke
Snakke med mig
Er det som om du snakker udenom mig
Men du kan gå
Du kan gå din vej hvis du tør
Husk på husk på
Det aldrig bli’r det samme som før
Når du vinker til mig
For at sige farvel
Ved jeg du gør det
Fordi du allerhelst vil være dig selv
Så en flyvemaskine
Flyve sin vej
Som en prik på himlen
Vil jeg huske dig
Men du kan gå
Du kan gå din vej hvis du tør
Men pas på husk på
Det aldrig bli’r det samme som før
Songtekstvertaling
Ik heb je in dromen gezien.
En markeer je op mijn lichaam.
En soms is het
Net zoals het nooit zal stoppen.
Ik hoor je roepen.
Mij bellen
Zo valt het.
Val voor je.
Maar je kunt gaan.
Je kunt weglopen als je durft.
Maar denk eraan:
Het zal nooit meer hetzelfde zijn als voorheen.
Als je mijn hand neemt
Om me te volgen op mijn weg
Kan ik je ogen voelen
Heb medelijden met me.
Als ik je hoor praten
Praat met me.
Is het alsof je om me heen praat?
Maar je kunt gaan.
Je kunt weglopen als je durft.
Denk eraan:
Het zal nooit meer hetzelfde zijn als voorheen.
Als je naar me zwaait
Om afscheid te nemen.
Weet ik dat je het doet?
Omdat je jezelf het meest wilt zijn.
Dus een vliegtuig
Vlieg zijn kant op.
Als een stip in de lucht
Zal ik je herinneren
Maar je kunt gaan.
Je kunt weglopen als je durft.
Maar wees voorzichtig.
Het zal nooit meer hetzelfde zijn als voorheen.