Gasolin' — Hva' Gør Vi Nu, Lille Du? songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hva' Gør Vi Nu, Lille Du?" van Gasolin'.
Songteksten
Jeg kom til verden på 5. sal
Min far var tosset
Min mor var normal
Men da de kørte ham væk
Sagde mo’ar til mig
Hvad gør vi nu, lille du?
Jeg gik i skole i mange år
Røg på fabrik og fik mavesår
Og så en dag sparked bossen mig ud
Hvad gør man så, lille du?
Og tiden gik og jeg gik med
Jeg fløj af sted fra sted til sted
Og gadens løse fugle de fløjted' og sang
Hvor skal vi hen, lille du?
Men så en dag gik jeg op til ministeren og sagde
Du der, få lige fødderne ned
Og ta' hatten af
Mand kan du ikke se at det hele er ved at gå fuldstændig agurk
Så hvad gør vi nu, din gamle skurk?
Men han grinte bare og sagde
Dig, du kan sgu gå fanden i vold
Så det gør vi nu, lille du
Ja vi gør
Songtekstvertaling
Ik kwam om vijf uur ter wereld. bovenverdieping
Mijn vader was gek.
Mijn moeder was normaal.
Maar toen zij hem wegdreven.
Mo ' ar vertelde het me.
Wat doen we nu, kleintje?
Ik heb vele jaren op school gezeten.
Rook in de fabriek en kreeg een maagzweer.
En op een dag schopte de baas me eruit.
Wat doe je, kleintje?
En de tijd ging voorbij en ik ging met
Ik vloog van plaats naar plaats.
En de vogels van de straat fluiten en zongen
Waar gaan we heen, kleine man?
Maar op een dag ging ik naar de minister en zei:
Jij, doe je voeten naar beneden.
En doe je hoed af.
Man, zie je niet dat het allemaal gek gaat worden?
Wat doen we nu, oude schurk?
Maar hij lachte en zei:
Loop naar de hel.
Nu wel, kleintje.
Ja, dat doen we.