Gary Wright — Can't Find the Judge songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Can't Find the Judge" van Gary Wright.
Songteksten
I feel so helpless and did nothing wrong
They sent my woman off to a jail
She’s guilty of no crime
'Cept for loving me
And the Justices' they didn’t have no bail
I can’t find the judge
I can’t find no one to help me
No no no
I can’t find the judge
He put my woman away
I can’t find him nowhere
No no no no no
'Til I find the judge
Can’t find no one to help me
No no
Somebody help me
I can’t find the judge
It’s such a crime to see her that way
She thought I cheated with another woman
But that woman was a friend
Now she’s lying dead
Is there any justice in misunderstanding
I can’t find the judge
I can’t find no one to help me
No no no
I can’t find the judge
He put my woman away
I can’t find him nowhere
No no no no no
He took my woman away
'Til I find that man
Somebody help me
Took my woman away
No no
'Til I find the judge
Can’t find no one to help me
No no no no
Somebody help me
He took my woman away
I can’t find the judge
No no
Somebody help me find that man
'Til I find the judge
No no no
Took my woman away
Somebody help me
Songtekstvertaling
Ik voel me zo hulpeloos en deed niets verkeerd
Ze stuurden mijn vrouw naar de gevangenis.
Ze is onschuldig aan geen misdaad.
Alleen omdat je van me houdt.
En de rechters hadden geen borgtocht.
Ik kan de rechter niet vinden.
Ik kan niemand vinden om me te helpen.
Nee nee nee
Ik kan de rechter niet vinden.
Hij heeft mijn vrouw opgesloten.
Ik kan hem nergens vinden.
Nee nee nee nee nee
Tot ik de rechter vind.
Niemand kan me helpen.
Nee nee
Iemand, help me.
Ik kan de rechter niet vinden.
Het is zo ' n misdaad om haar zo te zien.
Ze dacht dat ik vreemdging met een andere vrouw.
Maar die vrouw was een vriend.
Nu ligt ze dood.
Is er enig recht in misverstand
Ik kan de rechter niet vinden.
Ik kan niemand vinden om me te helpen.
Nee nee nee
Ik kan de rechter niet vinden.
Hij heeft mijn vrouw opgesloten.
Ik kan hem nergens vinden.
Nee nee nee nee nee
Hij nam mijn vrouw mee.
Tot ik die man vind.
Iemand, help me.
Nam mijn vrouw weg
Nee nee
Tot ik de rechter vind.
Niemand kan me helpen.
Nee nee nee nee
Iemand, help me.
Hij nam mijn vrouw mee.
Ik kan de rechter niet vinden.
Nee nee
Help me die man te vinden.
Tot ik de rechter vind.
Nee nee nee
Nam mijn vrouw weg
Iemand, help me.