Gary Valenciano — Show Me The Way songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Show Me The Way" van Gary Valenciano.
Songteksten
Show me the way
To make you feel right
Never hesitate
To give some room for me Show me the way
Into your heart tonight
And I’ll be there for you
My love… girl, anytime
So many times it seems
Through thick and thin we’ve been
Bumpin' around, messin' ground
Almost have called it quits
But love is always on top of it all
Thicker and stronger we go
'Coz we made a vow to show us How we’re for one another
You know how much
I care for all the things you are
I’m so devoted to you
Show me the way
To make you feel right
Never hesitate
To give some room for me Show me the way
Into your heart tonight
And I’ll be there for you
My love… girl, anytime
If you’ll just close your eyes
And maybe realize
We’re runnin' around, losin' ground
Leaving your cares behind
But life’s full of uncertainties
Stress in big quantities
We make mistakes, losin' our faith
But babe it’s never too late
If we just focus to live and love
We will conquer the pain
And have everything to gain
Show me the way
To make you feel right
Never hesitate
To give some room for me Show me the way
Into your heart tonight
And I’ll be there for you
My love… girl, anytime
If you care, if you’re aware
I’m pourin' myself on you
If you dare this love we’ll share
Send away the blues babe
Big inside my heart
There’s just one name, it’s you
Babe babe, babe
(Just show me the way)
RAP:
Uhh uhh uhh uhh
Come on baby
Just show me the way
U gotta give me some direction once a while in a day
I can’t do this alone-ac
Songtekstvertaling
Toon me de weg
Om je goed te laten voelen
Aarzel nooit.
Om wat ruimte voor me te geven Toon me de weg
In je hart vanavond
En Ik zal er voor je zijn.
Mijn lief... meisje, wanneer je maar wilt.
Zo vaak lijkt het
Door dik en dun zijn we
Ronddraaien, grond neuken
Ik heb het bijna opgegeven.
Maar liefde staat er altijd bovenop.
Dikker en sterker gaan we
Want we hebben een belofte gedaan om ons te laten zien hoe we voor elkaar zijn.
Je weet hoeveel
Ik geef om alles wat je bent.
Ik ben zo toegewijd aan jou.
Toon me de weg
Om je goed te laten voelen
Aarzel nooit.
Om wat ruimte voor me te geven Toon me de weg
In je hart vanavond
En Ik zal er voor je zijn.
Mijn lief... meisje, wanneer je maar wilt.
Doe je ogen maar dicht.
En misschien beseffen
We rennen rond, verliezen terrein
Je zorgen achterlaten
Maar het leven zit vol onzekerheden
Stress in grote hoeveelheden
We maken fouten, verliezen ons geloof.
Maar schat, Het is nooit te laat.
Als we ons concentreren op leven en liefde
We zullen de pijn overwinnen
En alles te winnen hebben
Toon me de weg
Om je goed te laten voelen
Aarzel nooit.
Om wat ruimte voor me te geven Toon me de weg
In je hart vanavond
En Ik zal er voor je zijn.
Mijn lief... meisje, wanneer je maar wilt.
Als je er om geeft, als je je bewust bent
Ik ben mezelf aan het betasten op jou.
Als je deze liefde durft delen we
Send away the blues babe
Groot in mijn hart
Er is maar één naam, jij bent het.
Babe, babe, babe
Laat me de weg zien .)
RAPPER:
Uhh uhh uhh uhh
Kom op, schatje.
Wijs me de weg.
Je moet me af en toe een richting geven.
Ik kan dit niet alleen.