Gary Schutt — In Some Other Lifetime songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "In Some Other Lifetime" van Gary Schutt.
Songteksten
I stand in wonder and watch the sky
The questions filling my mind in time will die
The silent martyr takes a final breath
Storm clouds engulf the mountains and pass overhead
Imagine us alone secluded by our dreaming
It’s like I’ve always known this final passion
Uninvited the feeling arrives, it’s taken a lifetime
A one way ticket to nowhere, and I’m falling, I’m falling
You and me were meant to be in some other lifetime
Trapped inside our minds are we…
…Are we falling?
Surround my being with emptiness
If under orders you’d be summoned with a kiss
Summoned with a kiss
Confiding in your I seek the truth, the hidden meaning
My spirit walks alone, only for a moment
It’s like I’ve always known this fatal passion
Uninvited the feeling arrives, it’s taken a lifetime
A one way ticket to nowhere, and I’m falling, I’m falling
You and me were meant to be in some other lifetime
Trapped inside our minds are we…
…Are we falling?
Songtekstvertaling
Ik sta in wonder en kijk naar de hemel
De vragen die mijn geest vullen in de tijd zullen sterven
De Stille martelaar neemt een laatste adem
Stormwolken overspoelen de bergen en passeren over ons heen.
Stel je ons alleen voor, afgezonderd door onze dromen.
Het is alsof ik altijd deze laatste passie heb gekend.
Onuitgenodigd komt het gevoel, het heeft een heel leven geduurd.
Een enkeltje naar nergens, en ik val, ik val
Jij en ik zouden in een ander leven moeten zijn.
Gevangen in onze gedachten zijn we…
... Vallen we?
Omring mijn wezen met leegte
Als je op bevel zou worden opgeroepen met een kus
Opgeroepen met een kus
In vertrouwen in jou zoek ik de waarheid, de verborgen betekenis
Mijn geest loopt alleen, slechts voor een moment
Het is alsof ik altijd al deze fatale passie heb gekend.
Onuitgenodigd komt het gevoel, het heeft een heel leven geduurd.
Een enkeltje naar nergens, en ik val, ik val
Jij en ik zouden in een ander leven moeten zijn.
Gevangen in onze gedachten zijn we…
... Vallen we?