Gary Schutt — Highway To Nowhere songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Highway To Nowhere" van Gary Schutt.

Songteksten

Loosing sleep and I can’t eat
Can’t tear my thoughts away
Can I forgive you?
If I can make it through the night, I’ll be fine
‘Cause I’ve got the strength to know when enough is enough, I’ll be gone
The higher you get
the lower you go
And I’m not gonna fall down the
Highway to nowhere
You’re drawn by the path of the mirrored white line
Highway to nowhere
Your life’s in full throttle going down a highway to nowhere
Rumors fly
Little white lies
I don’t want to listen
Can I believe you?
Yeah I know it’s true that I’m better off without you
Then why does it hurt so bad?
You’ve broken my trust
Because enough is enough and I’m gone
The higher you get
The lower you go
And I’m not gonna fall down the…
I wait by the phone
Hoping for you to call
So hard to let go
Can I forget you?
I’ll replay your message on the voice mail
Over and over
Just to hear your voice
It’s the only thing I have to remember
The more I regret
The deeper I go
Now is my turn to fall down the…
Highway to nowhere
I’m drawn by the path of he mirrored white line
Highway to nowhere
Our lives in full throttle going down a highway to nowhere
Going down, down, down, down, down…
To nowhere

Songtekstvertaling

Slaap verliezen en ik kan niet eten.
Ik kan mijn gedachten niet wegrukken.
Kan ik je vergeven?
Als ik de nacht doorkom, komt het wel goed.
Want Ik heb de kracht om te weten wanneer genoeg is, Ik zal weg zijn.
Hoe hoger je wordt
hoe lager je gaat
En ik ga niet naar beneden vallen.
Highway to nowhere
Je wordt getekend door het pad van de gespiegelde witte lijn
Highway to nowhere
Je leven is in volle gang, je gaat een snelweg af naar nergens.
Geruchten vliegen rond.
Kleine witte leugens
Ik wil niet luisteren.
Kan ik je geloven?
Ja, ik weet dat het waar is dat ik beter af ben zonder jou.
Waarom doet het dan zo ' n pijn?
Je hebt mijn vertrouwen gebroken.
Want genoeg is genoeg en ik ben weg.
Hoe hoger je wordt
Hoe lager je gaat
En ik ga niet naar beneden vallen.…
Ik wacht bij de telefoon.
Ik hoop dat je belt.
Zo moeilijk om los te laten
Kan ik je vergeten?
Ik herhaal je bericht op de voicemail.
Keer op keer
Gewoon om je stem te horen.
Het is het enige wat ik me moet herinneren.
Hoe meer ik betreur
Hoe dieper ik ga
Nu is het mijn beurt om naar beneden te vallen.…
Highway to nowhere
Ik word getekend door het pad van zijn gespiegelde witte lijn.
Highway to nowhere
Onze levens in volle gang gaan over een snelweg naar nergens
Omlaag, omlaag, omlaag, omlaag, omlaag, omlaag…
Naar nergens.