Gary Puckett and The Uniion Gap — The Common Cold songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Common Cold" van Gary Puckett and The Uniion Gap.
Songteksten
You gave me a thrill
Lighting a fire in my soul
Now, I feel a chill deep inside
For you took back the warmth of your love
And left me cold
And as I remember
The last burning ember
I just can’t believe it has died
My arms are shaking for you they are aching to hold
I can’t endure it please come back and cure this common cold
While wrapped up in dreams I live with you in warm memories
Lost in a tiny capsule of time
And then I feel the sun waking me up
And making me freeze
As time slowly passes
Alone in the ashes
Without you to clear up my mind
My arms are shaking for you they are aching to hold
I can’t endure it please come back and cure this common cold
And as I remember
The last burning ember
I just can’t believe it has died
My arms are shaking for you they are aching to hold
I can’t endure it please come back and cure this common cold
Songtekstvertaling
Je gaf me een kick.
Een vuur in mijn ziel aansteken
Nu voel ik een rilling diep van binnen.
Want je nam de warmte van je liefde terug
En liet me koud
En zoals ik me herinner
De laatste brandende ember
Ik kan niet geloven dat het dood is.
Mijn armen trillen voor je ze willen je vasthouden
Ik kan het niet verdragen. kom terug en genees deze verkoudheid.
Terwijl ik gewikkeld ben in dromen leef ik met jou in warme herinneringen
Verloren in een kleine capsule van tijd
En dan voel ik dat de zon me wakker maakt.
En me laten bevriezen
Naarmate de tijd langzaam verstrijkt
Alleen in de as
Zonder jou om mijn gedachten op te helderen.
Mijn armen trillen voor je ze willen je vasthouden
Ik kan het niet verdragen. kom terug en genees deze verkoudheid.
En zoals ik me herinner
De laatste brandende ember
Ik kan niet geloven dat het dood is.
Mijn armen trillen voor je ze willen je vasthouden
Ik kan het niet verdragen. kom terug en genees deze verkoudheid.