Gary Numan — The Skin Game songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Skin Game" van Gary Numan.
Songteksten
You’re welcome to fame
You’re welcome to try
I’ve been on TV, sold my face to you
You’re welcome to love
You’re welcome to me
I burned my dream, sold my heart, nobody knew
Listen children
I’ve seen my future
Call it the deadline for now
I’ve heard secrets
I’ve heard excuses
I’ve heard a voice in the dark
You’re waiting for me
You’ve made a mistake
I’ll give you nothing but lies, or nothing at all
I’m playing a game
I’m playing with you
I call it shameful, 'the skin game,' don’t you?
You’re playing it cold
(Ripping it up)
You’re playing for time
(I don’t like pictures)
You’re breaking my rules and I won’t let you go
I’m looking for you
(Welcome to me)
Somebody screamed
(It's no use talking)
I’ve connections with God. What do you need?
Lost in junk sick
No sleep no motion
She said 'he's nothing to lose'
Love sick? Skin game
Welcome to romance
She’s like the heart of the world
I’m still breathing
Welcome to my house
I’d steal from God, wouldn’t you?
One more question
Am I in danger?
Rumours. And I’ve got the fear
Looking for you
Is it any wonder?
Tearing it up
Living on empty
Songtekstvertaling
Je bent welkom in fame
Je mag het proberen.
Ik was op TV, verkocht mijn gezicht aan jou
Je bent welkom om lief te hebben.
Je bent van harte welkom.
Ik verbrandde mijn droom, verkocht mijn hart, niemand wist
Luister, kinderen.
Ik heb mijn toekomst gezien.
Noem het de deadline voor nu
Ik heb geheimen gehoord.
Ik heb excuses gehoord.
Ik hoorde een stem in het donker
Je wacht op me.
Je hebt een fout gemaakt.
Ik geef je niets dan leugens, of helemaal niets.
Ik speel een spel.
Ik speel met je.
Ik noem het beschamend, 'the skin game', jij niet?
Je speelt het koud.
(Rippen it up)
Je speelt voor de tijd.
(Ik hou niet van foto ' s)
Je breekt mijn regels en ik laat je niet gaan.
Ik ben op zoek naar jou.
(Welkom bij mij)
Iemand schreeuwde.
Het heeft geen zin om te praten .)
Ik heb connecties met God. Wat heb je nodig?
Verloren in troep ziek
Geen slaap geen beweging
Ze zei: "hij is niets te verliezen"
Hou je van ziek? De huid spel
Welkom bij romantiek.
Ze is het hart van de wereld.
Ik adem nog steeds.
Welkom in mijn huis.
Ik zou van God stelen, jij niet?
Nog één vraag.
Ben ik in gevaar?
Gerucht. En ik heb de angst
Op zoek naar jou
Is het een wonder?
Het verscheuren
Leven op leeg