Gary Numan — The Fall songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Fall" van Gary Numan.
Songteksten
Put your hate in a box
See how it bleeds for you
I’ve watched you
Take your life and tear it apart
Put your pain in a box
I’ll send it back to you
What have you become?
A shadow of a man
Do you fall like rain on the crying?
Cold and alone like the bitter and dying
Do you fall like dust on a ruin?
Empty and dead like the life you are loosing
Put your lies in a box
How have they worked for you?
Did they win you back
The things that you lost?
Put your shame in a box
How could you be so wrong?
You sit there broken
And the world moves on Do you fall like rain on the crying?
Cold and alone like the bitter and dying
Do you fall like dust on a ruin?
Empty and dead like the life you are loosing
How does it feel?
I’ll spare a little thought for «The Crow»
How does it feel?
Living in the black of your soul
How does it feel?
Like a beggar out caught in the cold
How does it feel?
With nothing but the truth left untold
Do you fall like tears on an ocean?
Drowning in rage like a poisoned emotion
Do you fall like a fading desire?
Lost and unloved a forgotten «messiah»
Do you fall like rain on the crying?
Cold and alone like the bitter and dying
Do you fall like dust on a ruin?
Empty and dead like the life you are loosing
Songtekstvertaling
Stop je haat in een doos.
Zie hoe het voor je bloedt.
Ik heb je in de gaten gehouden.
Neem je leven en verscheur het
Doe je pijn in een doos.
Ik stuur het terug.
Wat ben je geworden?
Een schaduw van een man
Val je als regen op het huilen?
Koud en alleen als de bittere en stervende
Val je als stof op een ruïne?
Leeg en dood zoals het leven dat je verliest.
Stop je leugens in een doos.
Hoe hebben ze voor je gewerkt?
Hebben ze je terug gewonnen?
De dingen die je verloor?
Stop je schaamte in een doos.
Hoe kon je het zo mis hebben?
Je zit daar gebroken.
En de wereld gaat verder. val je als regen op het huilen?
Koud en alleen als de bittere en stervende
Val je als stof op een ruïne?
Leeg en dood zoals het leven dat je verliest.
Hoe voelt het?
Ik zal een beetje nadenken voor " The Crow»
Hoe voelt het?
Leven in het zwart van je ziel
Hoe voelt het?
Als een bedelaar gevangen in de kou
Hoe voelt het?
Met niets dan de waarheid onnoemelijk achtergelaten
Val je als tranen op een oceaan?
Verdrinken in woede als een vergiftigde emotie
Val je als een vervaagd verlangen?
Verloren en onbemind een vergeten Messias»
Val je als regen op het huilen?
Koud en alleen als de bittere en stervende
Val je als stof op een ruïne?
Leeg en dood zoals het leven dat je verliest.