Gary Numan — Remind Me To Smile songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Remind Me To Smile" van Gary Numan.
Songteksten
We’ll take a taxi to the show
We could report by phone
We could remind ourselves that
We must laugh
Reconsider: 'fame'
I need new reasons
This is detention it’s not fun at all
Remind me to smile
You know, 'the old friends' line
It gets so I feel like
I’m in this cold, glass, cage
I’ve got the horrors
Check, over my shoulder
I punch the air and fight but
No-one's there
You you — Oh no Old scars — don’t show
We fall — you see
Crawl crawl — in love
I dive — so clean
Young things — don’t scream
Toys toys — so far
Boys boys — you are
Get off the car
Get off the phone
Move from my window, leave me alone
Keep your revivals
Keep your conventions
Keep all your fantasies that’s all we are
Songtekstvertaling
We nemen een taxi naar de show.
We kunnen ons telefonisch melden.
We kunnen onszelf eraan herinneren dat
We moeten lachen.
Heroverweeg: 'fame'
Ik heb nieuwe redenen nodig.
Dit is nablijven. het is helemaal niet leuk.
Herinner me eraan te lachen.
Je weet wel, 'de oude vrienden' lijn
Het wordt zo dat ik het gevoel heb
Ik zit in een koude, glazen kooi.
Ik heb de verschrikkingen.
Check, over mijn schouder
Ik sla de lucht in en vecht, maar ...
Er is niemand.
Je — Oh, geen oude littekens — laat je niet zien
We vallen - zie je
Crawl crawl-in love
Ik duik-zo schoon
Jonge dingen-niet schreeuwen
Speelgoed-tot nu toe
Jongens, jongens.
Ga van de auto af.
Hang op.
Ga uit mijn raam, laat me met rust.
Houd je revivals
Houd je conventies
Hou al je fantasieën dat is alles wat we zijn