Gary Numan — I Still Remember songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Still Remember" van Gary Numan.

Songteksten

So you’ve gone
Singing some old love song
I’ve nothing more to lose
I’m surrounded
By old stories
With nowhere to hide
I could tear
All your pictures
I could tear everything
You told me
Time makes it easy but you
Never told me time stands still
I can’t believe it
I can’t believe how it hurts
I can’t believe it
I can’t believe how love burns away
I remember
I remember
I remember
I can’t sleep
All your words
Seem to let me down
Where are you?
Why don’t you call?
It’s been a long long time
I still remember
I still remember it all
I still remember
I still remember how love burned away
This could be
My last song
Everything must end some day

Songtekstvertaling

Dus je bent weg.
Een oud liefdeslied zingen
Ik heb niets meer te verliezen.
Ik ben omsingeld.
Door oude verhalen
Met nergens te verbergen
Ik kan scheuren.
Al uw foto ' s
Ik kan alles verscheuren.
Je hebt het me verteld.
De tijd maakt het makkelijk, maar jij ...
Nooit gezegd dat de tijd stilstaat.
Ik kan het niet geloven.
Ik kan niet geloven dat het pijn doet.
Ik kan het niet geloven.
Ik kan niet geloven hoe liefde wegbrandt.
Ik weet het nog.
Ik weet het nog.
Ik weet het nog.
Ik kan niet slapen.
Al je woorden
Je stelt me teleur.
Waar ben je?
Waarom bel je niet?
Het is lang geleden.
Ik weet het nog.
Ik herinner me alles nog.
Ik weet het nog.
Ik weet nog hoe de liefde wegbrandde.
Dit zou kunnen
Mijn laatste lied
Alles moet ooit eindigen.