Gary Nicholson — Saved By Love songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Saved By Love" van Gary Nicholson.
Songteksten
I wasn’t stranded in the desert
I wasn’t drifting out to sea
I was in no kind of danger
That would be the death of me But when you took me in your arms
Like an angel from above
I was saved, saved by love
Iwasn’t strung out in some alley
With a habit I couldn’t kick
Wasn’t lost in dark depression
I wasn’t hurting. I wasn’t sick
Didn’t have all that I needed
But what I had seemed like enough
'Til I was saved, saved by love
You don’t long for what you don’t know
You don’t miss what you never had
You just watch your life float on by Not too good, not too bad
Looking back before you found me What a sad, sad case I was
'Til I was saved, saved by love
Now I look at all the wrong turns
I’ve passed along the way
The dead ends I’d of raced down
And the price I would’ve paid
There but for the grace of you
Who knows where I’d of wound up But I was saved, saved by love
Yeah I was saved, saved by love
Songtekstvertaling
Ik was niet gestrand in de woestijn.
Ik zweefde niet naar de zee.
Ik was niet in gevaar.
Dat zou de dood van mij zijn maar toen je me in je armen nam
Als een engel van boven
Ik werd gered, gered door liefde.
Ik was niet opgehangen in een steegje.
Met een gewoonte die ik niet kon schoppen
Was niet verloren in donkere depressie
Ik had geen pijn. Ik was niet ziek.
Ik had niet alles wat ik nodig had.
Maar wat ik had leek genoeg
Tot ik gered werd, gered door liefde.
Je verlangt niet naar wat je niet weet.
Je mist niet wat je nooit hebt gehad.
Je ziet gewoon je leven voortzweven door niet al te goed, niet al te slecht
Terugblikkend voor je me vond wat een trieste zaak Ik was
Tot ik gered werd, gered door liefde.
Nu kijk ik naar alle verkeerde bochten.
Ik ben langs de weg gegaan.
De doodlopende weg die ik had geracet
En de prijs die ik zou hebben betaald
Daar, behalve voor de genade van jou.
Wie weet waar ik zou eindigen, maar ik werd gered door liefde.
Ja, ik ben gered, gered door liefde.