Gary Morris — Somebody Lives There songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Somebody Lives There" van Gary Morris.

Songteksten

There’s a house down the road with the roof cavin' in Where an old man rockin' on the front porch is spittin' in a tin
And the bankers think they owe him money’s late lets tear him down
But when they went to serve him papers he was no where to be found.
Somebody lives there
Somebody lives there.
There’s a cardboard box in an alley where a woman sleeps alone
She keeps her things in a plastic bag she puts her head on a pillow of stone
And the trash man thinks he owns it, it’s his job to move it away
But as he reached for those paper walls he heard a neighbor softly say.
Somebody lives there
Somebody lives there.
And everybody needs a little shelter from the cold
So why not line your pockets with the truth instead of gold
Somebody lives there.
There’s an Indian Reservation in old New Mexico
They’re losin' land to greedy hands now they weep because they know
That the baron’s win the battles and the case is quietly closed
Uncle Sam allows the plan that kills the Navajo’s.
Somebody lives there
Somebody lives there.
And everybody needs a little shelter from the cold
So why not line your pockets with the truth instead of gold
Somebody lives there.
There’s a city in a country south of Mexico
Where the cost of life is less than the price of the coffee beans they grow
And the war down there means nothin' unless the final bomb should blow
If another race should find this place no one would ever know.
That somebody lives there.
Somebody lives there.
And everybody needs a little shelter from the cold
So why not line your pockets with the truth instead of gold
Somebody lives there…

Songtekstvertaling

Er is een huis aan het einde van de weg waar een oude man op de veranda spuugt in een blik
En de bankiers denken dat ze hem te laat geld schuldig zijn.
Maar toen ze hem papieren gingen bezorgen, was hij nergens te vinden.
Daar woont iemand.
Daar woont iemand.
Er is een kartonnen doos in een steegje waar een vrouw alleen slaapt.
Ze houdt haar spullen in een plastic zak ze legt haar hoofd op een kussen van steen
En de vuilnisman denkt dat hij de eigenaar is, het is zijn taak om het weg te halen.
Maar toen hij naar die papieren muren reikte hoorde hij een buurman zachtjes zeggen.
Daar woont iemand.
Daar woont iemand.
En iedereen heeft onderdak nodig tegen de kou.
Dus waarom vul je je zakken niet met de waarheid in plaats van goud?
Daar woont iemand.
Er is een Indiaans reservaat in Oud New Mexico.
Ze verliezen land aan hebzuchtige handen nu huilen ze omdat ze weten
Dat de baron de gevechten wint en de zaak stilletjes gesloten is.
Uncle Sam staat het plan toe dat de Navajo ' s doodt.
Daar woont iemand.
Daar woont iemand.
En iedereen heeft onderdak nodig tegen de kou.
Dus waarom vul je je zakken niet met de waarheid in plaats van goud?
Daar woont iemand.
Er is een stad in een land ten zuiden van Mexico.
Waar de kosten van het leven lager zijn dan de prijs van de koffiebonen die ze verbouwen
En de oorlog daar betekent niets tenzij de laatste bom ontploft
Als een ander ras deze plek zou vinden, zou niemand het ooit weten.
Dat daar iemand woont.
Daar woont iemand.
En iedereen heeft onderdak nodig tegen de kou.
Dus waarom vul je je zakken niet met de waarheid in plaats van goud?
Daar woont iemand.…