Gary Moore — Nothing's The Same songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Nothing's The Same" van Gary Moore.

Songteksten

Another time, another place.
The lonely streets where we embraced.
Then you would go without a trace.
Nothing’s the same without you.
Another day goes passing by.
I sit alone and wonder why.
Sometimes it’s hard, but I will try
to live my life without you.
You’re in my heart, you’re in my dreams.
You’re everywhere or so it seems.
So many times I’ve heard that song.
Hold back the tears, pretend you’re strong.
Another day goes slowly by.
I sit alone and wonder why.
I think of you, I start to cry.
Nothing’s the same without you.
Another time, another place.
The sweetness of our last embrace.
What would I give to see your face.
Nothing’s the same without you.
Nothing’s the same,
nothing’s the same,
nothing’s the same without you.

Songtekstvertaling

Een andere keer, een andere plaats.
De eenzame straten waar we omhelsden.
Dan zou je spoorloos verdwijnen.
Niets is hetzelfde zonder jou.
Er gaat weer een dag voorbij.
Ik zit alleen en vraag me af waarom.
Soms is het moeilijk, maar Ik zal het proberen.
om mijn leven zonder jou te leven.
Je bent in mijn hart, Je bent in mijn dromen.
Je bent overal, zo lijkt het.
Zo vaak heb ik dat liedje gehoord.
Hou de tranen tegen, doe alsof je sterk bent.
Een andere dag gaat langzaam voorbij.
Ik zit alleen en vraag me af waarom.
Als ik aan je denk, begin ik te huilen.
Niets is hetzelfde zonder jou.
Een andere keer, een andere plaats.
De zoetheid van onze laatste omhelzing.
Wat zou ik geven om je gezicht te zien.
Niets is hetzelfde zonder jou.
Niets is hetzelfde.,
niets is hetzelfde.,
niets is hetzelfde zonder jou.