Gary Moore — Merry Go Round songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Merry Go Round" van Gary Moore.

Songteksten

When I first met you baby,
I didn’t even know your name.
When I first met you baby,
I didn’t even know your name.
Oh, I was feelin' low on the ground.
Bad luck and evil women were to blame.
I never realized
how sweet and kind one woman can be.
I never realized, people,
how sweet and kind a woman can be.
Oh, but when I looked in your eyes,
I knew true love had come to me.
Yeah.
Take my hand,
hold it tight and don’t let go.
Take my hand, take my hand,
hold it tight and don’t let go.
'Cause our love is like a merry-go-round,
forever and ever round it goes.

Songtekstvertaling

Toen ik je voor het eerst ontmoette, schatje.,
Ik wist niet eens hoe je heette.
Toen ik je voor het eerst ontmoette, schatje.,
Ik wist niet eens hoe je heette.
Ik voelde me laag op de grond.
Pech en slechte vrouwen waren de schuld.
Dat heb ik me nooit gerealiseerd.
hoe lief en aardig een vrouw kan zijn.
Ik heb het me nooit gerealiseerd, mensen.,
hoe lief en aardig een vrouw kan zijn.
Maar toen ik in je ogen keek ... ,
Ik wist dat ware liefde tot Mij gekomen was.
Ja.
Pak mijn hand.,
hou het stevig vast en laat niet los.
Neem mijn hand, neem mijn hand,
hou het stevig vast en laat niet los.
Want onze liefde is als een draaimolen,
voor altijd en eeuwig.