Gary Moore — I Can't Wait Until Tomorrow songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Can't Wait Until Tomorrow" van Gary Moore.
Songteksten
I’ve been searchin' for something I might never find.
I’ve been looking for something I have left behind.
I’ve been searching every day in the rising sun.
I’ve been trying to find my way till the day is done.
I’ve been searching.
I’ve been reaching for something I might never touch.
And I’ve been dreaming of something that I want so much.
I’ve been counting all the tears in the falling rain.
I’ve been trying to hide my fears, but it’s all the same.
And I don’t know if I’ll ever pass this way again.
I can’t wait until tomorrow.
It’s something I might never see.
I can’t wait until tomorrow,
for tomorrow never waits for me.
Tomorrow never waits for me.
I can’t wait until tomorrow.
It’s something I might never see.
I can’t wait until tomorrow,
for tomorrow never waits for me.
Tomorrow just won’t wait for me.
Tomorrow never waits for me.
I’ve been searchin' for something I might never find.
And I’ve been looking for something I have left behind.
I’ve been counting all the tears in the falling rain.
I’ve been hiding all my fears, but it’s all the same.
And I don’t know if I’ll ever pass this way again.
I can’t wait until tomorrow.
It’s something I might never see.
I can’t wait until tomorrow,
for tomorrow never waits for me.
I can’t wait until tomorrow.
It’s not the place I wanna be.
I can’t wait until tomorrow,
for tomorrow just won’t wait for me.
Songtekstvertaling
Ik ben op zoek naar iets wat ik misschien nooit zal vinden.
Ik ben op zoek naar iets wat ik heb achtergelaten.
Ik heb elke dag gezocht in de opkomende zon.
Ik probeer mijn weg te vinden tot de dag voorbij is.
Ik heb gezocht.
Ik heb gezocht naar iets wat ik misschien nooit aanraak.
En ik heb gedroomd van iets dat ik zo graag wil.
Ik heb alle tranen in de regen geteld.
Ik heb geprobeerd mijn angsten te verbergen, maar het is allemaal hetzelfde.
En ik weet niet of ik ooit nog langs deze kant kom.
Ik kan niet wachten tot morgen.
Het is iets wat ik misschien nooit zal zien.
Ik kan niet wachten tot morgen.,
want morgen wacht nooit op mij.
Morgen wacht je nooit op me.
Ik kan niet wachten tot morgen.
Het is iets wat ik misschien nooit zal zien.
Ik kan niet wachten tot morgen.,
want morgen wacht nooit op mij.
Morgen wacht gewoon niet op me.
Morgen wacht je nooit op me.
Ik ben op zoek naar iets wat ik misschien nooit zal vinden.
En ik ben op zoek naar iets wat ik heb achtergelaten.
Ik heb alle tranen in de regen geteld.
Ik heb al mijn angsten verborgen, maar het is allemaal hetzelfde.
En ik weet niet of ik ooit nog langs deze kant kom.
Ik kan niet wachten tot morgen.
Het is iets wat ik misschien nooit zal zien.
Ik kan niet wachten tot morgen.,
want morgen wacht nooit op mij.
Ik kan niet wachten tot morgen.
Het is niet de plek waar ik wil zijn.
Ik kan niet wachten tot morgen.,
want morgen wil gewoon niet op me wachten.