Gary Jess — Returning Home songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Returning Home" van Gary Jess.
Songteksten
Sometimes I feel like I’m livin' in a dream
Things happen that are out of my control
So I walk alone
Constantly thinking thinking to myself
But my voice I cannot hear
Where’s that I go
I keep laughing, ha, ha, ha, ha, ha, hi
Crazy I
Strange the roots
They come and go leaving shit up in my head
Home at last
Releaved no more weight on my shoulders
I was lost
How am I to travel with no shoes on
So much pain
Ooh
Ooh
At times I dont say exactly what I mean
But dont treat my like I’m brick shy alone
Seen many things
Seen people talking talking talking
Out of time
But still they cant be heard
Thats when I I keep laughing ha, ha, ha, ha, ha, hi
Crazy I
Strange the roots
They come and go leaving shit up in my head
Home at last
Releaved no more weight on my shoulders
I was lost
How am I to travel with no shoes on
So much pain
Ooh
Ooh
One mans trash is another mans treasure
Home at last know that life gets better
Find it strange I see a break in the weather
Been alone in my thoughts
And I see clearer now, ooh
Home at last
Releaved no more weight on my shoulders
I was lost
How am I to travel with no shoes on
So much pain
Ooh
Ooh
Home at last
Releaved no more weight on my shoulders
I was lost
How am I to travel with no shoes on
So much pain
Ooh
Ooh
Songtekstvertaling
Soms voel ik me alsof ik leef in een droom
Er gebeuren dingen waar ik geen controle over heb.
Dus ik loop alleen
Constant aan mezelf denken
Maar mijn stem kan ik niet horen
Waar ga ik heen?
Ik blijf lachen, ha, ha, ha, ha, ha, hi, hi
Crazy I
Strange the roots
Ze komen en gaan en laten dingen achter in mijn hoofd.
Eindelijk thuis.
Geen last meer op m ' n schouders.
Ik was verdwaald.
Hoe moet ik reizen zonder schoenen aan
Zoveel pijn
Ooh
Ooh
Soms zeg ik niet precies wat ik bedoel.
Maar behandel me niet alsof ik steenschuw ben.
Ik heb veel gezien.
Ik zag mensen praten.
Geen tijd meer.
Maar toch kunnen ze niet gehoord worden.
Dat is wanneer ik blijf lachen ha, ha, ha, ha, ha, hi
Crazy I
Strange the roots
Ze komen en gaan en laten dingen achter in mijn hoofd.
Eindelijk thuis.
Geen last meer op m ' n schouders.
Ik was verdwaald.
Hoe moet ik reizen zonder schoenen aan
Zoveel pijn
Ooh
Ooh
De ene man is afval, de andere is een schat.
Thuis Weet eindelijk dat het leven beter wordt
Vind het vreemd Ik zie een breuk in het weer
Was alleen in mijn gedachten
En ik zie nu helderder, ooh
Eindelijk thuis.
Geen last meer op m ' n schouders.
Ik was verdwaald.
Hoe moet ik reizen zonder schoenen aan
Zoveel pijn
Ooh
Ooh
Eindelijk thuis.
Geen last meer op m ' n schouders.
Ik was verdwaald.
Hoe moet ik reizen zonder schoenen aan
Zoveel pijn
Ooh
Ooh