Gary Clark Jr. — Travis County songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Travis County" van Gary Clark Jr..
Songteksten
Travis County took my picture
But no, I didn’t smile
They told me I was gonna be here
For a pretty long while
One day I was walking down the street when
I should’ve been walking down the hall
Heard a voice calling out, saying
«Ooh, where you going, y’all?»
Now before I could’ve gathered my thoughts
I turned around and I saw the cops
I pointed arms up right when
He told me I better stop
Oooh, oooh
They put my hands in cuffs
Oh boy, they even locked me up When I thought that it was all a bluff
Till they started taking my stuff
Now I’m sittin' 'round in my cell
Just a looking at the wall
I didn’t even get to make
My one phone call
After I was just sittin' 'round
You know I started getting down
When they let me out
All I could do is scream and shout
Songtekstvertaling
Travis County heeft mijn foto genomen.
Maar nee, ik lachte niet.
Ze zeiden dat ik hier zou zijn.
Voor een vrij lange tijd
Op een dag liep ik door de straat toen
Ik had door de hal moeten lopen.
Ik hoorde een stem die riep:
Waar gaan jullie heen?»
Voordat ik mijn gedachten had kunnen verzamelen
Ik draaide me om en zag de politie.
Ik richtte de armen op precies toen
Hij zei dat ik beter kon stoppen.
Oooh, oooh
Ze hebben mijn handen geboeid.
Ze sloten me zelfs op toen ik dacht dat het bluf was.
Tot ze mijn spullen namen.
Nu zit ik in m' n cel.
Gewoon een blik op de muur
Ik heb niet eens kunnen maken
Mijn ene telefoontje.
Nadat ik gewoon rond zat te zitten
Je weet dat ik begon te zakken.
Toen ze me lieten gaan
Ik kon alleen maar schreeuwen en schreeuwen.