GARY CHAPMAN — Written In The Scars songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Written In The Scars" van GARY CHAPMAN.

Songteksten

We’re all looking for direction,
Who to be and where to go.
When the answer to life’s question,
Was carved in flesh
Two thousand years ago.
It’s on His feet
And on His hands,
Where the nails met
The Son of God and Man.
It’s on His side
And on His head,
Where the Savior of the world
Was pierced and bled.
For every soul,
Yours and mine,
Trapped behind sins lonely bars
The answer to this life
Is written in the scars.
It’s written in the scars.
There is laughter in the crying,
There is life there in the tomb.
There is living in the dying,
There is healing, there is healing in the wound.
It’s on His feet
And on His hands,
Where the nails met
The Son of God and Man.
It’s on His side
And on His head,
Where the Savior of the world
Was pierced and bled.
For every soul,
Yours and mine,
Trapped behind sins lonely bars
The answer to this life,
This mystery of life,
Oh the answer to this life,
It’s written in the scars.
It’s written in the scars
It’s written in the scars.

Songtekstvertaling

We zoeken allemaal richting.,
Wie te zijn en waar te gaan.
Wanneer het antwoord op de vraag van het leven,
In vlees gesneden.
Tweeduizend jaar geleden.
Het staat op zijn voeten.
En op zijn handen,
Waar de nagels elkaar ontmoetten
De Zoon van God en de mens.
Het is aan zijn kant.
En op zijn hoofd,
Waar de redder van de wereld
Werd doorboord en gebloed.
Voor elke ziel,
De jouwe en de mijne.,
Gevangen achter zonden eenzame tralies
Het antwoord op dit leven
Staat geschreven in de littekens.
Het staat geschreven in de littekens.
Er wordt gelachen in het huilen.,
Er is leven in de tombe.
Er is leven in de dood,
Er is genezing, er is genezing in de wond.
Het staat op zijn voeten.
En op zijn handen,
Waar de nagels elkaar ontmoetten
De Zoon van God en de mens.
Het is aan zijn kant.
En op zijn hoofd,
Waar de redder van de wereld
Werd doorboord en gebloed.
Voor elke ziel,
De jouwe en de mijne.,
Gevangen achter zonden eenzame tralies
Het antwoord op dit leven,
Dit mysterie van het leven,
Oh het antwoord op dit leven,
Het staat geschreven in de littekens.
Het staat geschreven in de littekens.
Het staat geschreven in de littekens.