GARY CHAPMAN — As Good As Goodbye Gets songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "As Good As Goodbye Gets" van GARY CHAPMAN.
Songteksten
We said our last I love you’s
As we held each other tight
With years of tender feelings
Overflowing from our eyes
Now here I am with memories
All alone with no regrets
And that’s as good as goodbye gets
You did a lot of living
As you walked these earthly miles
It’s funny, though I’m crying
Still somehow, I have to smile
'Cause your life, your love, your laughter
Touched everyone you met
And that’s as good as goodbye gets
There’s a deep, deep sadness
That comes with letting go
But even though I’m grieving
There is peace and there is hope
'Cause everyone who knew you
Knew the heartbeat of your days
Your eyes were fixed on Jesus
Now you’re finally face to face
And I’ll meet you there in heaven
When my last sun sets
And that’s as good as goodbye gets
Yeah, that’s as good as goodbye gets
Songtekstvertaling
We zeiden Onze laatste Ik hou van je
Terwijl we elkaar stevig vasthielden
Met jaren van tedere gevoelens
Overstromen uit onze ogen
Nu ben ik hier met herinneringen.
Helemaal alleen zonder spijt
En dat is het beste dat afscheid wordt
Je hebt veel geleefd.
Terwijl je deze aardse mijlen liep
Het is grappig, al huil ik.
Toch moet ik glimlachen.
Want je leven, je liefde, je gelach
Raakte iedereen aan die je ontmoette.
En dat is het beste dat afscheid wordt
Er is een diepe, diepe droefheid
Dat hoort bij loslaten.
Maar hoewel ik rouw
Er is vrede en er is hoop
Want iedereen die je kende
Kende de hartslag van je dagen
Je ogen waren gericht op Jezus.
Nu sta je eindelijk oog in oog.
En ik zie je daar in de hemel
Als mijn laatste zon ondergaat
En dat is het beste dat afscheid wordt
Ja, dat is zo goed als afscheid nemen wordt