Gary Barlow — The Song I'll Never Write songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Song I'll Never Write" van Gary Barlow.
Songteksten
Although it’s here in every breath I take
I just can’t bear to share the thought
Don’t wanna hear my voice or find the key
To unlock this door
(Pre-Chorus 1)
For the first time in my life
I refuse to quantify in notes & rhymes
It’s the song that I could never write
It means too much I’d never try
Nothin' to add I’d only take away
It’s the song I’m not prepared to share
Or hear it’s message on the air
The words would be too personal to say
So I’ll just take the day off today
It’s like the loudest voice inside my head
But I’m the only one that hears
Won’t let my pain and paper ever meet
No I won’t hear my tears
(Pre-Chorus 2)
It won’t get out I’m far too strong
To let these feelings be three minutes long
It’s the song that I could never write
It means too much I’d never try
Nothin' to add I’d only take away
It’s the song I’m not prepared to share
Or hear it’s message on the air
The words would be too personal to say
So I’ll just take the day off today
It’s alright it’s ok, I go through this everyday
It won’t escape I’m awake, it won’t end up on the page
Not in this life
That’s the song that I will never write
It’s the song that I could never write
It means too much I’d never try
Nothin' to add I’d only take away
It’s the song I’m not prepared to share
Or hear it’s message on the air
The words would be too personal to say
So I’ll just take the day off today
It’s the song that I can never find
It can’t be yours was never mine
That’s the song that I’ll never write
Songtekstvertaling
Hoewel het hier is in elke adem die ik neem
Ik kan het gewoon niet verdragen om de gedachte te delen
Ik wil mijn stem niet horen of de sleutel vinden.
Om deze deur te openen
(Pre-Refrein 1)
Voor het eerst in mijn leven
Ik weiger om te kwantificeren in noten en rijmen
Het is het lied dat ik nooit kon schrijven
Het betekent te veel dat ik het nooit zou proberen.
Niets toe te voegen.
Het is het lied dat ik niet wil delen
Of hoor het bericht in de lucht
De woorden zouden te persoonlijk zijn om te zeggen
Dus ik neem vandaag vrij.
Het is als de luidste stem in mijn hoofd
Maar ik ben de enige die het hoort.
Zal mijn pijn en papier nooit ontmoeten
Nee, Ik zal mijn tranen niet horen.
(Pre-Refrein 2)
Ik ben veel te sterk.
Om deze gevoelens drie minuten lang te laten zijn
Het is het lied dat ik nooit kon schrijven
Het betekent te veel dat ik het nooit zou proberen.
Niets toe te voegen.
Het is het lied dat ik niet wil delen
Of hoor het bericht in de lucht
De woorden zouden te persoonlijk zijn om te zeggen
Dus ik neem vandaag vrij.
Het is al goed, ik doe dit elke dag.
Het zal niet ontsnappen ik ben wakker, het zal niet eindigen op de pagina
Niet in dit leven.
Dat is het lied dat ik nooit zal schrijven
Het is het lied dat ik nooit kon schrijven
Het betekent te veel dat ik het nooit zou proberen.
Niets toe te voegen.
Het is het lied dat ik niet wil delen
Of hoor het bericht in de lucht
De woorden zouden te persoonlijk zijn om te zeggen
Dus ik neem vandaag vrij.
Het is het lied dat ik nooit kan vinden
Het kan niet van jou zijn. het was nooit van mij.
Dat is het lied dat ik nooit zal schrijven.