Gary Barlow — Mr Everything songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mr Everything" van Gary Barlow.
Songteksten
To think that we once shared a home
To think that we once had a goal
And I was once inside your heart
Oh and now this end it means a start
(Pre-Chorus 1)
So what’s love like in the present tense?
How did I rate?
How can I defend?
It hurts too much for me to comprehend
I lose you all over again
Is he Mr. Incredible, Mr Desirable
Mr Emotional, always devotional
Mr and Mrs who always blow kisses
Their children are children who crave possibilities
Ain’t life so cruel when you’re just not good enough?
Ain’t life so cruel when there’s someone else she loves?
To think that you now share a bed
Oh to think my piece was never said
Oh we run but never got too far
Oh we were in the race but never left the start
(Pre-Chorus 2)
So what’s love like in the present tense
Was there any change, how much did you spend?
You make love kissing someone else’s face
The honeymoon starts everyday
Is he Mr. Dependable, Mr Commendable
Never mucks up like a Mr. Expendable
Mr and Mrs he washes the dishes
But gives you the life of finances unlimited
Ain’t life so cruel when you’re just not good enough?
Ain’t life so cruel when there’s someone else she loves?
There’s no time to be happy
Too much to be sad
Hope that our time was the best that you had
Though everything seems such a blur we did love
And everything that you did wrong I forgot
So what’s love like sitting on the fence
D’you ever look back, to how we were then
It hurts so much for you to lose my name
I’d lose you all over again
Is he Mr Exceptional, Mr Professional
Never in doubt through and through heterosexual
Love’s never fast and he always comes last
He’s the best seller a relationship enthusiast
Mr Incredible, Mr Desirable, Mr Emotional
Always devotional
Mr and Mrs who always blow kisses
Their children are children who crave possibilities
Ain’t life so cruel when you’re just not good enough?
Ain’t life so cruel when there’s someone else she loves?
Songtekstvertaling
Te denken dat we ooit een huis deelden
Te denken dat we ooit een doel hadden
En ik was ooit in je hart
Oh en nu dit einde het betekent een begin
(Pre-Refrein 1)
Hoe is liefde in de tegenwoordige tijd?
Hoe heb ik het beoordeeld?
Hoe kan ik dat verdedigen?
Het doet te veel pijn om te begrijpen.
Ik raak je weer kwijt.
Is hij Mr Incredible, Mr begeerlijk?
Mr emotioneel, altijd toegewijd
Mr en Mrs die altijd kusjes blazen.
Hun kinderen zijn kinderen die naar mogelijkheden hunkeren.
Is het leven niet zo wreed als je niet goed genoeg bent?
Is het leven niet zo wreed als ze van iemand anders houdt?
Te denken dat je nu een bed deelt
Mijn stuk is nooit gezegd.
We rennen, maar zijn nooit te ver gekomen.
We zaten in de race, maar we zijn nooit vertrokken.
(Pre-Refrein 2)
Hoe is liefde in de tegenwoordige tijd?
Was er enige verandering, hoeveel heb je uitgegeven?
Je vrijt met iemand anders z ' n gezicht.
De huwelijksreis begint elke dag.
Is hij betrouwbaar, Mr lovenswaardig?
Nooit als een Mr. vervangbaar
Mr en Mrs he wast de afwas.
Maar geeft u het leven van de financiën onbeperkt
Is het leven niet zo wreed als je niet goed genoeg bent?
Is het leven niet zo wreed als ze van iemand anders houdt?
Er is geen tijd om gelukkig te zijn.
Te veel om verdrietig te zijn.
Hoop dat onze tijd de beste was die je had
Al lijkt alles zo wazig we hielden van
En alles wat je verkeerd deed, was ik vergeten.
Dus wat is liefde als op het hek zitten
Kijk je ooit terug naar hoe we toen waren?
Het doet zo ' n pijn om mijn naam te verliezen.
Ik zou je opnieuw verliezen.
Is hij Mr Exceptional, Mr Professional
Nooit getwijfeld door en door heteroseksueel
Liefde is nooit snel en hij komt altijd als laatste
Hij is de bestseller een relatie liefhebber
Mr Incredible, Mr Begeerlijk, Mr Emotionele
Altijd toegewijd
Mr en Mrs die altijd kusjes blazen.
Hun kinderen zijn kinderen die naar mogelijkheden hunkeren.
Is het leven niet zo wreed als je niet goed genoeg bent?
Is het leven niet zo wreed als ze van iemand anders houdt?