Gary Barlow — I Should´ve Followed You Home songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Should´ve Followed You Home" van Gary Barlow.

Songteksten

Can’t believe it’s really you
You still look the way you used to All this time, what have you done?
Won’t you tell me, what you’ve been through?
And maybe if you want to Let’s talk for a while
Dancefloor dust
Never quite settles
Busy feet remember still
The way we moved so close in the darkness,
All the music, the magic, the thrill
I must have been so lost in the moment
I missed the chance to make you my own
Now I know
Now I know
Now I know
I should’ve followed you home
Yeah, should’ve followed you home
So familiar and so right
You never left me since that one night
Though we try to say goodbye
Some things stay with you your whole life
For your whole life
Dancefloor dust
Never quite settles
Busy feet remember still
The way we moved so close in the darkness,
All the music, the magic, the thrill
I must have been so lost in the moment
I missed the chance to make you my own
Now I know
Now I know
I should’ve followed you home
Snow falls,
Street lights paint your face
Smile and say «take care»
I’ll see you soon again
Maybe if you want to
I’ll see you soon again
Dancefloor dust
Never quite settles
Busy feet remember still
The way we moved so close in the darkness,
All the music, the magic, the thrill
I must have been so lost in the moment
I missed the chance to make you my own
Now I know
Now I know
Now I know
I should’ve followed you home
Yeah, should’ve followed you home
Oh, should’ve followed you home
Yeah
Yeah, should’ve followed you home
Yeah
Yeah
Ooh, followed you home

Songtekstvertaling

Ik kan niet geloven dat jij het echt bent.
Je ziet er nog steeds uit zoals vroeger, wat heb je gedaan?
Wil je me niet vertellen wat je hebt meegemaakt?
En misschien als je wilt praten voor een tijdje
Dansvloerstof
Nooit helemaal rustig
Drukke voeten herinneren zich nog
De manier waarop we zo dichtbij kwamen in de duisternis,
Alle muziek, de magie, de sensatie
Ik moet zo verloren zijn geweest in het moment.
Ik heb de kans gemist om van jou mijn eigen te maken.
Nu Weet ik het.
Nu Weet ik het.
Nu Weet ik het.
Ik had je naar huis moeten volgen.
Ja, ik had je naar huis moeten volgen.
Zo vertrouwd en zo juist
Je hebt me nooit meer verlaten sinds die ene nacht.
Hoewel we proberen afscheid te nemen
Sommige dingen blijven je hele leven bij je.
Voor je hele leven.
Dansvloerstof
Nooit helemaal rustig
Drukke voeten herinneren zich nog
De manier waarop we zo dichtbij kwamen in de duisternis,
Alle muziek, de magie, de sensatie
Ik moet zo verloren zijn geweest in het moment.
Ik heb de kans gemist om van jou mijn eigen te maken.
Nu Weet ik het.
Nu Weet ik het.
Ik had je naar huis moeten volgen.
Sneeuwval,
Straatverlichting verf je gezicht
Lach en zeg:»
Ik zie je snel weer.
Misschien als je wilt
Ik zie je snel weer.
Dansvloerstof
Nooit helemaal rustig
Drukke voeten herinneren zich nog
De manier waarop we zo dichtbij kwamen in de duisternis,
Alle muziek, de magie, de sensatie
Ik moet zo verloren zijn geweest in het moment.
Ik heb de kans gemist om van jou mijn eigen te maken.
Nu Weet ik het.
Nu Weet ik het.
Nu Weet ik het.
Ik had je naar huis moeten volgen.
Ja, ik had je naar huis moeten volgen.
Ik had je naar huis moeten volgen.
Ja.
Ja, ik had je naar huis moeten volgen.
Ja.
Ja.
Ik volgde je naar huis.