Gary Barlow & The Commonwealth Band — Land of Hope And Glory songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Land of Hope And Glory" van Gary Barlow & The Commonwealth Band.
Songteksten
Land of Hope and Glory, Mother of the Free,
How shall we extol thee, who are born of thee?
Wider still, and wider, shall thy bounds be set;
God, who made thee mighty, make thee mightier yet!
Truth and Right and Freedom, each a holy gem,
Stars of solemn brightness, weave thy diadem.
Tho' thy way be darkened, still in splendour drest,
As the star that trembles o’er the liquid West.
Throned amid the billows, throned inviolate,
Thou hast reigned victorious, thou has smiled at fate.
Land of Hope and Glory, fortress of the Free,
How may we extol thee, praise thee, honour thee?
Hark, a mighty nation maketh glad reply;
Lo, our lips are thankful, lo, our hearts are high!
Hearts in hope uplifted, loyal lips that sing;
Strong in faith and freedom, we have crowned our King!
Songtekstvertaling
Land van hoop en glorie, moeder van de Vrijheid,
Hoe zullen wij u prijzen, die uit u geboren zijn?
Wijder, en breder, zullen uw grenzen worden gesteld;
God, die u machtig heeft gemaakt, maak u nog machtiger.
Waarheid en Recht en vrijheid, elk een heilig juweel,
Sterren van plechtige helderheid, weven uw diadem.
Tho ' thy way be darked, still in splendour drest,
Als de ster die trilt van het vloeibare Westen.
Gedrenkt te midden van de golven, bedekt met tronen,,
Gij zijt de overwinnaar, gij hebt om het lot gelachen.
Land van hoop en glorie, Fort van de Vrijheid,
Hoe kunnen we u prijzen, prijzen, eren?
Hoor, een machtig volk zal antwoorden:;
Voorwaar, onze lippen zijn dankbaar, voorwaar, onze harten zijn verheven.
Harten in hoop verheven, loyale lippen die zingen;
Sterk in geloof en vrijheid, hebben we onze koning gekroond!