Gary Allan — Kiss Me When I'm Down songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Kiss Me When I'm Down" van Gary Allan.

Songteksten

It’s been a year since last weekend when you swung by with an old friend
Carried out our future box by box
Stack of mail a tube of toothpaste
An empty zeppelin three cd case
Still a few things here that you forgot
They’re just a bad excuse
Just something I can use
To call you
Come on over
Drink my wine
Waste my candles
Waste my time
Tell me lies I won’t believe
Just don’t wake me when you leave
Come on over
Kick me to the ground
Kiss me when I’m down
The bar you’re in sounds like it’s crowded
People laughin' people shouting
Where you gonna go at closing time
Just pay your tab
And I’ll pay your cab
If you want to Come on over
Drink my wine
Waste my candles
Waste my time
Tell me lies I won’t believe
Just don’t wake me when you leave
Come on over
Kick me to the ground
Kiss me when I’m down
Just an hour or two
Is better than none of you
I miss you
Come on over
Drink my wine
Waste my candles
Waste my time
Tell me lies I won’t believe
Just don’t wake me when you leave
Come on over
Kick me to the ground
Kiss me when I’m down
Kiss me when I’m down

Songtekstvertaling

Het is een jaar geleden dat je met een oude vriend langs kwam.
Uitgevoerd onze toekomstige doos per doos
Stapel post een tube tandpasta
Een lege zeppelin drie cd-doos
Nog een paar dingen die je vergeten bent.
Ze zijn gewoon een slecht excuus.
Iets wat ik kan gebruiken.
Om je te bellen.
Kom hier.
Drink mijn wijn.
Verspil mijn kaarsen.
Verspil mijn tijd.
Vertel me leugens Ik zal het niet geloven
Maak me niet wakker als je weggaat.
Kom hier.
Schop me naar de grond.
Kus me als ik beneden ben
De bar waar je bent klinkt alsof het druk is.
Mensen lachen mensen schreeuwen
Waar ga je heen om sluitingstijd?
Betaal gewoon je rekening.
En ik betaal je taxi.
Als je langs wilt komen
Drink mijn wijn.
Verspil mijn kaarsen.
Verspil mijn tijd.
Vertel me leugens Ik zal het niet geloven
Maak me niet wakker als je weggaat.
Kom hier.
Schop me naar de grond.
Kus me als ik beneden ben
Slechts een uur of twee
Is beter dan niemand van jullie.
Ik mis je.
Kom hier.
Drink mijn wijn.
Verspil mijn kaarsen.
Verspil mijn tijd.
Vertel me leugens Ik zal het niet geloven
Maak me niet wakker als je weggaat.
Kom hier.
Schop me naar de grond.
Kus me als ik beneden ben
Kus me als ik beneden ben