Gary Allan — It Would Be You songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "It Would Be You" van Gary Allan.

Songteksten

It’s hard describing a heartache
All because it’s a one of a kind of thing
A serious injury
And a whole lot of endless pain
If it was a storm
I’d compare to a hurricane
Oh it’s even got a name
If it was a drink
It would be a strong one
If it was a sad song
It would be a long one
If it was a color
It would be a deep deep blue
But if we’re talking about a heartache
It would be you
If it was a full moon
It would be a total eclipse
If it was a tidal wave
It would sink a thousand ships
If it was a blizzard
It would be a record breaking cold
If it was a lie
It would be the biggest story you’ve ever told
If it was a drink
It would be a strong one
If it was a sad song
It would be a long one
If it was a color
It would be a deep deep blue
But if we’re talking about a heartache

Songtekstvertaling

Het is moeilijk om een hartzeer te beschrijven.
Allemaal omdat het één van de dingen is.
Een ernstige schade
En een heleboel eindeloze pijn
Als het een storm was
Ik zou vergelijken met een orkaan.
Het heeft zelfs een naam.
Als het een drankje was
Het zou een sterke zijn.
Als het een triest lied was
Het zou een lange zijn.
Als het een kleur was
Het zou diep blauw zijn.
Maar als we het over hartzeer hebben
Jij zou het zijn.
Als het volle maan was
Het zou een totale verduistering zijn.
Als het een vloedgolf was
Het zou duizend schepen laten zinken.
Als het een sneeuwstorm was
Het zou een record zijn die zou breken.
Als het een leugen was
Het zou het grootste verhaal zijn dat je ooit hebt verteld.
Als het een drankje was
Het zou een sterke zijn.
Als het een triest lied was
Het zou een lange zijn.
Als het een kleur was
Het zou diep blauw zijn.
Maar als we het over hartzeer hebben