Gary Allan — A Feelin' Like That songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "A Feelin' Like That" van Gary Allan.
Songteksten
I stepped out into the blue, felt the wind hit my face
Before my chute opened I felt my heart race
I was fallin', nop???, that’s just fallin'
And off the coast of Australia I dove way down deep
For all that I saw of that Great Barrier Reef
It was nothin', compared to you it was nothin'.
I got lightning in my veins and thunder in my chest
All tangled up with you and tryin' to catch my breath
Been chasing that sensation halfway round the world
And lookin' back on what we had
Well, I’ve done it all and I’ve seen it all
But I can’t find a feelin' like that.
Well, I’ve wound up in some town in Spain runnin' with the bulls
Tryin' to catch another thrill with a thousand other fools
We were runnin', aw, but that’s just runnin'
When I started pushin' 30 it started pushin' back
Well, how was I to know till now you’d be such a hard act to follow
Nothin' seems to follow.
I got lightning in my veins and thunder in my chest
All tangled up with you and tryin' to catch my breath
I been chasing that sensation halfway round the world
And lookin' back on what we had
Well, I’ve done it all and I’ve seen it all
But I can’t find a feelin' like that.
It’s like flyin' down some back road at midnight
With your eyes closed and the headlights off
Your life been searchin' everywhere
Can’t find that feelin' anywhere
You’re all I want, now all I want.
Said lightning in my veins and thunder in my chest
All tangled up with you and tryin' to catch my breath
I been chasing that sensation halfway round the world
And lookin' back on what we had
Well I’ve done it all and I’ve seen it all
But I can’t find a feelin' like that.
That’s right, I’ve done it all and I’ve seen it all
But I can’t find a feelin' like that??¦
Songtekstvertaling
Ik stapte uit het blauw, voelde de wind mijn gezicht raken
Voordat mijn parachute openging voelde ik mijn hart kloppen.
Ik faalde, nop??? dat is gewoon fallin'
En voor de kust van Australië dook ik diep in
Voor alles wat ik zag van dat grote barrière rif
Het was niets, vergeleken met jou was het niets.
Ik heb bliksem in mijn aderen en donder in mijn borst
Helemaal verstrikt met jou en proberen op adem te komen
Ik heb die sensatie aan de andere kant van de wereld achtervolgd.
En terugkijkend op wat we hadden
Nou, ik heb het allemaal gedaan en ik heb het allemaal gezien
Maar ik kan zo' n gevoel niet vinden.
Nou, ik ben in een of andere stad in Spanje beland, rennend met de stieren
Ik probeer nog een kick te krijgen met duizend andere dwazen.
We waren aan het rennen.
Toen ik 30 begon te pushen, begon het terug te duwen.
Hoe kon ik nu weten dat je moeilijk te volgen zou zijn?
Niets lijkt te volgen.
Ik heb bliksem in mijn aderen en donder in mijn borst
Helemaal verstrikt met jou en proberen op adem te komen
Ik zat achter die sensatie aan de andere kant van de wereld.
En terugkijkend op wat we hadden
Nou, ik heb het allemaal gedaan en ik heb het allemaal gezien
Maar ik kan zo' n gevoel niet vinden.
Het is net of je' s nachts langs een weg vliegt.
Met je ogen dicht en de koplampen uit
Je leven is overal zoek.
Ik kan dat gevoel nergens vinden.
Je bent alles wat ik wil, nu alles wat ik wil.
Zei bliksem in mijn aderen en donder in mijn borst
Helemaal verstrikt met jou en proberen op adem te komen
Ik zat achter die sensatie aan de andere kant van de wereld.
En terugkijkend op wat we hadden
Ik heb het allemaal gedaan en ik heb het allemaal gezien.
Maar ik kan zo' n gevoel niet vinden.
Dat klopt, Ik heb het allemaal gedaan en ik heb het allemaal gezien
Maar ik kan zo' n gevoel niet vinden??¦