Garou — You And I songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "You And I" van Garou.

Songteksten

Well, I’m starting the day
Trying to find different ways to get through
Till it’s time to come back
And I can’t slow it down
And I’m climbing the walls
And I feel like I’m under attack
There’s too many people that get in my way
And there’s never a right time that I get to say
When you and I touch hands when you and I stop
Still in the moment it’s you and I Not running for something that’s already gone
When it’s just you and I that’s when I’m home
That’s when I’m home
There’s always the question what’s holding me down
Show me an answer cause I haven’t found
A way to escape to get out of it all
Somewhere that I am allowed to fall
With no bones to break I can be who I am Cause you know me better than anyone
When you and I touch hands when you and I stop
Still in the moment it’s you and I Not running for something that’s already gone
When it’s just you and I that’s when I’m home
That’s when I’m home
Home’s not a house with windows
And walls not a place to be shut in There are no doors
And no matter where I come to rest
Your arms will be my safety net

Songtekstvertaling

Ik begin vandaag.
Proberen verschillende manieren te vinden om er doorheen te komen
Tot het tijd is om terug te komen
En ik kan het niet vertragen
En ik klim tegen de muren.
En ik voel me alsof ik aangevallen word.
Er zijn te veel mensen die in de weg staan.
En er is nooit een goed moment dat ik kan zeggen
Als jij en Ik handen aanraken als jij en ik stoppen
Nog steeds op het moment zijn jij en ik niet op de vlucht voor iets dat al weg is.
Als jij en ik alleen zijn, dan ben ik thuis.
Dan ben ik thuis.
Er is altijd de vraag wat me tegenhoudt.
Laat me een antwoord zien, want Ik heb het nog niet gevonden.
Een manier om te ontsnappen.
Ergens waar ik mag vallen
Zonder botten te breken kan ik zijn wie Ik ben want jij kent me beter dan wie dan ook
Als jij en Ik handen aanraken als jij en ik stoppen
Nog steeds op het moment zijn jij en ik niet op de vlucht voor iets dat al weg is.
Als jij en ik alleen zijn, dan ben ik thuis.
Dan ben ik thuis.
Thuis is geen huis met ramen.
En muren zijn geen plek om te sluiten er zijn geen deuren
En waar ik ook kom om te rusten
Jouw armen zullen mijn vangnet zijn.