Garou — Sur La Route songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sur La Route" van Garou.
Songteksten
Entre toute autre chose
J’aurais dû m’arrêter faire un pause
Mais j'étais trop pressé
N’aurait-on pu attendre un été
Erreur fatale
J’aurais dû t'écouter
Je ne dissociais plus le bien du mal
Car j'étais sur la route
Toute la sainte journée
Je n’ai pas vu le doute en toi s’immiscer
J'étais sur la route
Toute la sainte journée
Si seulement j’avais pu lire
Dans tes pensées
J’avais perdu l’habitude
Le sentiment profond de solitude
Je ne m’apercevais pas
Que tu étais derrière chacun de mes pas
Erreur fatale
Vient le temps des regrets
Je me noie dans un verre de larmes
Car j'étais sur la route
Toute la sainte journée
Je n’ai pas vu le doute en toi s’immiscer
J'étais sur la route
Toute la sainte journée
Si seulement j’avais pu lire
Dans tes pensées
J’ai fait mon malheur
Car j'étais sur la route
Toute la sainte journée
Je n’ai pas vu le doute en toi s’immiscer
J'étais sur la route
Toute la sainte journée
Si seulement j’avais pu lire
Dans tes pensées
Si j'étais vous
Vous cheveux d’ange
Se mélangent et la candeur
De vos desseins me fait peur
Vos rêves d'échange
Réarrangent ma mauvaise humeur
Je reprends goût à la douleur
Songtekstvertaling
Tussen al het andere
Ik had even moeten stoppen.
Maar ik had te veel haast.
Hadden we geen zomer kunnen wachten?
Fatale fout
Ik had naar je moeten luisteren.
Ik heb het goede en het kwade niet meer gescheiden.
Omdat ik onderweg was.
De hele heilige dag
Ik heb de twijfel in jou niet gezien.
Ik was onderweg.
De hele heilige dag
Had ik maar kunnen lezen.
In uw gedachten
Ik had de gewoonte verloren.
Het diepe gevoel van eenzaamheid
Ik wist het niet.
Dat je achter elke stap van mij zat.
Fatale fout
De tijd voor spijt komt
Ik verdrink in een glas tranen
Omdat ik onderweg was.
De hele heilige dag
Ik heb de twijfel in jou niet gezien.
Ik was onderweg.
De hele heilige dag
Had ik maar kunnen lezen.
In uw gedachten
Ik heb mijn ergste gedaan.
Omdat ik onderweg was.
De hele heilige dag
Ik heb de twijfel in jou niet gezien.
Ik was onderweg.
De hele heilige dag
Had ik maar kunnen lezen.
In uw gedachten
Als ik jou was
Jij engelenhaar.
Mix en witheid
Van je ontwerpen ben ik bang.
Uw wisseldromen
Mijn slechte humeur herschikken
Ik begin weer pijn te voelen.