Garou — Seule Une Femme songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Seule Une Femme" van Garou.
Songteksten
Seule une femme peut vous faire croire en Dieu
Croire en tout ce qu’elle croit
Seule une femme peut vous faire croire en vous
Vous dire tout ce qu’elle voit
Seule son âme peut vous parler de vous
Il n’y a pas d’homme aussi fort
Dans son corps, dans son coeur
Le courage et la peur
Il n’y a pas d’homme aussi fort
Seule une femme peut vous casser en deux
Et du bout de ses doigts
Seule une femme peut vous remettre debout
Seule son âme peut vous sauver du feu
Et de tous les combats
Seule son âme peut vous sauver de vous
Il n’y a pas d’homme assez fort
A la vie, ce qu’elle donne
Tout ce qu’elle abandonne
Il n’y a pas d’homme assez fort
Dans les mots qu’elle vous dit
Au silence de sa vie
Seule une femme vous dit tout
Il n’y a pas d’homme aussi fort
Dans son corps, dans son coeur
Le courage et la peur
Il n’y a pas d’homme assez fort
Seule une femme
Une femme
Songtekstvertaling
Alleen een vrouw kan je in God laten geloven.
Geloof in alles wat ze gelooft.
Alleen een vrouw kan je in jezelf laten geloven.
Ik vertel je alles wat ze ziet.
Alleen zijn ziel kan je over jou vertellen.
Er is geen man zo sterk
In haar lichaam, in haar hart
Moed en angst
Er is geen man zo sterk
Alleen een vrouw kan je in tweeën breken.
En met zijn vingertoppen
Alleen een vrouw kan je weer overeind helpen.
Alleen zijn ziel kan je redden van het vuur.
En alle gevechten
Alleen zijn ziel kan je van je redden.
Er is geen sterke man.
Op het leven, wat het geeft
Alles wat ze opgeeft
Er is geen sterke man.
In de woorden die ze je vertelt
Op de stilte van zijn leven
Alleen een vrouw vertelt je alles.
Er is geen man zo sterk
In haar lichaam, in haar hart
Moed en angst
Er is geen sterke man.
Slechts één vrouw
Vrouw