Garou — L'injustice songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "L'injustice" van Garou.

Songteksten

T’as déjàfait le tour ce c’qui t’a fait souffrir
Pour le meilleur souvent récoltéque le pire
Quand tu n’as plus la force ni même le désir
Et tellement chialéet tellement maudit
Quand t’en as ras le bol de ceux qui font semblant
Qu’avant d’parler d’amour ils te parlent d’argent
Et d’regarder partir ceux qu’t’as protégés toujours
En osant un sourire sur tes chances de retour
L’injustice, L’injustice
L’injustice tu la prends comme un poignard au cœur
Quand une femme te quitte, une amitiése meurt
Quand la beautéchez toi n’a jamais eu sa place
L’injustice se vit seule devant sa glace
L’injustice, L’injustice
L’injustice tu la prends comme une balle dans le dos
Quand jugées comme un crime ta couleur et ta peau
L’injustice elle s'écrit sur le mur des prisons
Sur les plages et les tombes qui porteront ton nom
Quand tu as sur le cœur qu’on te donne tous les torts
Qu’il te reste la pudeur de pardonner encore
On en revient grandi, comme du pays des morts
L’injustice ne se vit qu'àforce d'être fort
L’injustice, L’injustice, L’injustice
Àforce d'être fort "

Songtekstvertaling

Je hebt de truc al gedaan waardoor je moest lijden.
Voor het beste vaak oogsten dat de ergste
Als je niet langer de kracht of zelfs het verlangen hebt
En zo schreeuwde en zo vervloekt
Als je genoeg hebt van degenen die doen alsof
Dat voordat ze over liefde praten, ze met je praten over geld.
En kijk naar degenen die je altijd beschermd hebt.
Door een glimlach op je kansen op terugkeer te wagen
Onrecht, onrecht
Onrecht neem je het als een dolk naar het hart
Als een vrouw Je verlaat, sterft er een vriend.
Toen schoonheid nooit zijn plaats had
Onrecht leeft alleen voor het ijs
Onrecht, onrecht
Onrecht neem je als een kogel in je rug.
Wanneer beoordeeld als een misdaad uw kleur en huid
Onrecht schrijft ze zichzelf op de gevangenismuur
Op de stranden en graven die uw naam zullen dragen
Als je op je hart hebt dat ze je het verkeerde geven
Dat je weer de bescheidenheid hebt om te vergeven.
Wij keren uit het land van de doden terug.
Onrecht wordt alleen ervaren om sterk te zijn.
Onrecht, onrecht, onrecht
Om sterk te zijn "