Garou — Je suis debout songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Je suis debout" van Garou.
Songteksten
Mon ciel s'est dechir© Je reste seul sur un (c)clat d'(c)toile
Le temps s'est arrЄt© J'(c)tais perdu mais je n'ai mЄme plus mal
Je reprends mes forces, mes couleurs
Je retrouve mon (c)corce
Je suis debout
Malgr© toi, malgr© tout
Je suis debout
Je suis l jusqu'au bout
J'ai gard© mes blessures
Elles me rassurent
J'ai saign© mais je vis
Et je suis debout
Mon ciel s'est color© Du gris, du bleu que j'avais dans le coeur
Le temps s'est effac© Jour aprs jour je mets ma vie l'heure
Aujourd'hui je vois la surface
Je rejoins mon espace
Je suis debout
Malgr© toi, malgr© tout
Je suis debout
Je suis l jusqu'au bout
J'ai gard© mes blessures
Elles me rassurent
J'ai saign© mais je vis
Et je suis debout
Aprs toi, aprs nous
Je suis debout
Je suis l malgr© tout
Je connais mes douleurs
Je n'ai pas peur
J'ai tenu jusqu'ici
Et je suis debout
Et si j'ai gagn© ce combat contre moi
Je ne veux garder que le meilleur de toi
Je suis debout, ooh…
Malgr© toi, malgr© tout
Je suis debout
Je suis l jusqu'au bout
Debout,
Aprs toi, aprs nous
Je suis debout
J'ai gard© mes blessures
Elles me rassurent
J'ai saign© mais je vis
Et je suis debout
Songtekstvertaling
Mijn hemel heeft besloten dat ik alleen blijf op een (c)Klat van (C) canvas
Tijd gestopt© i (c) verloren stilte, maar ik heb niet eens pijn
Ik herwin mijn kracht, mijn kleuren
I find my (c)corce
Ik sta
Ondanks jou, ondanks alles
Ik sta
Ik ben l tot het einde
Ik heb mijn verwondingen.
Ze stellen me gerust.
Ik bloed maar ik leef
En ik sta
Mijn hemel is gekleurd© de Grijze, de blauwe die ik in mijn hart had
De tijd is weg dag na dag Ik zet mijn leven op tijd
Vandaag zie ik het oppervlak
Ik sluit me aan bij mijn ruimte.
Ik sta
Ondanks jou, ondanks alles
Ik sta
Ik ben l tot het einde
Ik heb mijn verwondingen.
Ze stellen me gerust.
Ik bloed maar ik leef
En ik sta
Na jou, na ons.
Ik sta
Ik ben de
Ik ken mijn pijn.
Ik ben niet bang.
Ik heb het tot nu toe vastgehouden.
En ik sta
En als ik dit gevecht tegen mij Ga
Ik wil alleen het beste van jou houden.
Ik sta, ooh…
Ondanks jou, ondanks alles
Ik sta
Ik ben l tot het einde
Staan,
Na jou, na ons.
Ik sta
Ik heb mijn verwondingen.
Ze stellen me gerust.
Ik bloed maar ik leef
En ik sta