Garnet Silk — Nothing Can Divide Us songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Nothing Can Divide Us" van Garnet Silk.
Songteksten
You know, baby
I love you very, very much
And I just want you to know that
There s nothing can divide us
No, no, hey
Nothing can divide us
Nothing separate us
Nothing can divide us
No one can stop me from loving you, oh, no
No one can stop me from loving you
Nothing can divide us
Nothing separate us
Nothing can divide us
No one can stop me from loving you, oh, no
No one can stop me from loving you (No way)
Cause I was born to love you
You were born to love me too
And I can t deny it
Baby, I love you more each minute
When you re not around, I m so empty
All I need is you beside me
There ain t no substitute for your company
When my night is dark and I see clearly
Nothing can divide us
Nothing separate us
Nothing can divide us
No one can stop me from loving you, oh, no
No one can stop me from loving you (No way)
Nothing can divide us
Nothing separate us
Nothing can divide us
No one can stop me from loving you
No one can stop me from loving you, hey
Wanna touch me
Strong, strong affection
Oh, what a connection
Words not enough to express this love infatuation
Where true love flying high above
I never knew that I could love like this
Not even a moment with you
I can t afford to miss, oh, you bring me joy
Thank you, woman, for your love and kindness
Nothing can divide us
Nothing separate us
Nothing can divide us
No one can stop me from loving you
No one can stop me from loving you (No, baby)
Nothing can divide us
Nothing separate us
Nothing can divide us
No one can stop me from loving you
No one can stop me from loving you
You know I love you more and more each day
And wherever you are I swear, I won t stray
See, you make me feel so good, baby
You will forever mine (Forever)
Yes, I m your always
Through the nights and through the days
Songtekstvertaling
Weet je, baby
Ik hou heel veel van je.
En Ik wil dat je weet dat
Er is niets dat ons kan verdelen.
Nee, nee, hé.
Niets kan ons scheiden.
Niets scheidt ons.
Niets kan ons scheiden.
Niemand kan me tegenhouden om van je te houden.
Niemand kan me tegenhouden van jou te houden.
Niets kan ons scheiden.
Niets scheidt ons.
Niets kan ons scheiden.
Niemand kan me tegenhouden om van je te houden.
Niemand kan me tegenhouden om van je te houden.)
Want ik ben geboren om van je te houden
Jij bent ook geboren om van mij te houden.
En ik kan het niet ontkennen
Baby, I love you more each minute
Als je er niet bent, ben ik zo leeg.
Alles wat ik nodig heb is jou naast me.
Er is geen vervanging voor uw bedrijf
Als mijn nacht donker is en ik duidelijk zie
Niets kan ons scheiden.
Niets scheidt ons.
Niets kan ons scheiden.
Niemand kan me tegenhouden om van je te houden.
Niemand kan me tegenhouden om van je te houden.)
Niets kan ons scheiden.
Niets scheidt ons.
Niets kan ons scheiden.
Niemand kan me tegenhouden van jou te houden.
Niemand kan me tegenhouden om van je te houden.
Wil je me aanraken?
Sterke, sterke affectie
Wat een connectie.
Woorden niet genoeg om deze liefdesverdriet uit te drukken
Waar ware liefde hoog boven vliegt
Ik wist niet dat ik zo kon liefhebben.
Zelfs geen moment met jou.
Ik kan me niet veroorloven om te missen, oh, Je brengt me vreugde
Dank je, vrouw, voor je liefde en vriendelijkheid.
Niets kan ons scheiden.
Niets scheidt ons.
Niets kan ons scheiden.
Niemand kan me tegenhouden van jou te houden.
Niemand kan me tegenhouden van jou te houden (Nee, baby)
Niets kan ons scheiden.
Niets scheidt ons.
Niets kan ons scheiden.
Niemand kan me tegenhouden van jou te houden.
Niemand kan me tegenhouden van jou te houden.
Je weet dat ik elke dag meer van je hou.
En waar je ook bent Ik zweer het, Ik zal niet afdwalen
Je laat me me zo goed voelen, schatje.
Je zult voor altijd van mij zijn.)
Ja, ik ben je altijd
Door de nachten en door de dagen