Garnet Mimms — As Long As I Have You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "As Long As I Have You" van Garnet Mimms.
Songteksten
Born in darkness
But I fought my way up to the sun
Had a lot of battles
Some I lost and some I’ve won
But let me tell you, girl
You ain’t seen nothing yet
There’s nothing in this world
That I can’t get
As long as I have you (long as I have you)
Long as I have (long as I have you) you
As long as I have you
Give me mountains to crumble
And I’ll turn them to sand
Let me put this world
In the palm of your hand
Find some teardrops
But I sang my way out of the blues
Had to learn to stand up
Even when they scared me out of my shoes
But let me tell you, girl
You ain’t seen nothing yet
There’s nothing in this world
That I can’t get
As long as I have you (long as I have you)
Long as I have you (long as I have you)
As long as I have you
Give me mountains to crumble
And I’ll turn them to sand
Let me put this world
In the palm of your hand
Say you love me
And I know that half the battle is won
Don’t cha worry about nothing
In your mind the best is yet to come
But let me tell you, girl
You ain’t seen nothing yet
There’s nothing in this world
That I can’t get
As long as I have you (long as I have you)
Long as I have you (long as I have you)
Every thing’s gonna be alright (long as I have you)
And I won’t have to cry no more (long as I have you)
All my troubles will be over (long as I have you)
Yeah
Songtekstvertaling
Geboren in duisternis
Maar ik vocht me een weg naar de zon
Had veel gevechten
Sommige heb ik verloren en sommige heb ik gewonnen
Maar laat me je vertellen, meisje
Je hebt nog niets gezien.
Er is niets in deze wereld.
Dat ik niet kan krijgen
Zolang ik je heb)
Zo lang als ik jou heb
Zolang ik jou heb.
Geef me bergen om te verkruimelen
En Ik zal ze in zand veranderen.
Laat me deze wereld plaatsen.
In de palm van je hand
Vind wat tranen
Maar ik zong mijn weg uit de blues
Ik moest leren om op te staan.
Zelfs toen ze me bang maakten.
Maar laat me je vertellen, meisje
Je hebt nog niets gezien.
Er is niets in deze wereld.
Dat ik niet kan krijgen
Zolang ik je heb)
Zolang ik je heb)
Zolang ik jou heb.
Geef me bergen om te verkruimelen
En Ik zal ze in zand veranderen.
Laat me deze wereld plaatsen.
In de palm van je hand
Zeg dat je van me houdt
En ik weet dat de helft van de strijd gewonnen is.
Maak je geen zorgen.
In je gedachten moet het beste nog komen.
Maar laat me je vertellen, meisje
Je hebt nog niets gezien.
Er is niets in deze wereld.
Dat ik niet kan krijgen
Zolang ik je heb)
Zolang ik je heb)
Alles komt goed.)
En ik hoef niet meer te huilen.)
Al mijn problemen zullen voorbij zijn.)
Ja.