Гарик Сукачёв — Знаю я, есть края... songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Знаю я, есть края..." van Гарик Сукачёв.
Songteksten
Знаю я есть края
Походи поищи-ка попробуй
Там такая земля там такая трава,
А лесов как в местах тех
Нигде брат в помине и нет
Там в озерах вода будто божья роса
Там искрятся алмазами звезды
И падают в горы
Я б уехал туда только где
Мне достать бы билет,
А билету цена медный грош
Да простая копейка,
Но его не найти, но его не купить
Билетершу в окошке об этом проси не проси
Мне один пассажир говорил
Будто ехал туда,
Но была кем-то сломана стрелка,
А другой рассказал о каком-то
Случайном такси
Мне один пассажир говорил
Будто ехал туда,
Но была кем-то сломана стрелка,
А другой рассказал о каком-то
Случайном такси
Я давно разузнал много малых
И средних и дальних маршрутов
Только все не туда хоть купе и СВ
И всегда есть билеты на рейсы
В различных портах
Только в этих портах и на станциях тех
У меня никого почему-то
Может быть потому что все мои
В тех прекрасных местах
Только в этих портах и на станциях тех
У меня никого почему-то
Может быть потому что все мои
В тех далеких местах
И теперь для меня
Нет ни сна ни покоя ни места
Как доехать туда как туда долететь
И кто сможет теперь мне помочь
Или все рассказать
О местах что нет в карте
От Владивостока до Бреста
Все об этих краях
Куда мне очень надо попасть
О местах что нет в карте
От Владивостока до Бреста
Все об этих краях
Куда мне очень надо попасть
Знаю я есть края
Походи поищи-ка попробуй
Там такая земля там такая трава,
А лесов как в местах тех
Нигде брат в помине и нет
Там в озерах вода будто божья роса
Там искрятся алмазами звезды
И падают в горы
Я уеду туда только где мне
Достать бы билет
Я уеду туда только где мне
Достать бы билет
Я уеду туда только где мне
Достать бы билет
Songtekstvertaling
Ik weet dat er randen zijn.
Ga het zoeken en probeer het.
Er is zo 'n land Er is zo' n gras,
En bossen zoals in die plaatsen
Er is nergens een teken van mijn broer.
Er is water in de meren als God ' s dauw.
Er zijn sparking diamonds of stars
En in de bergen zullen vallen.
Ik zou alleen gaan waar
Ik zou een ticket moeten krijgen.,
En de ticketprijs is een koperen cent.
Ja, een simpele penny.,
Maar je kunt het niet vinden, maar je kunt het niet kopen.
Vraag maar aan de portier in het raam.
Een passagier vertelde me
Alsof ik daarheen ging.,
Maar iemand brak de pijl,
En de ander vertelde over enkele
Willekeurige taxi
Een passagier vertelde me
Alsof ik daarheen ging.,
Maar iemand brak de pijl,
En de ander vertelde over enkele
Willekeurige taxi
Ik heb veel kleine ontdekt lang geleden.
Zowel middellange als langeafstandsroutes
Alleen is alles mis, maar het compartiment en de ST
En er zijn altijd tickets voor vluchten
In verschillende havens
Alleen in deze havens en op die stations
Ik heb niemand om een of andere reden.
Misschien omdat al mijn
Op die mooie plaatsen
Alleen in deze havens en op die stations
Ik heb niemand om een of andere reden.
Misschien omdat al mijn
In die verre plaatsen
En nu voor mij.
Er is geen slaap geen vrede geen plaats
Hoe er te komen hoe er te vliegen
En wie kan me nu helpen?
Of vertel me alles.
Over plaatsen die niet op de kaart staan
Van Vladivostok naar Brest
Alles over deze delen
Waar ik echt heen moet.
Over plaatsen die niet op de kaart staan
Van Vladivostok naar Brest
Alles over deze delen
Waar ik echt heen moet.
Ik weet dat er randen zijn.
Ga het zoeken en probeer het.
Er is zo 'n land Er is zo' n gras,
En bossen zoals in die plaatsen
Er is nergens een teken van mijn broer.
Er is water in de meren als God ' s dauw.
Er zijn sparking diamonds of stars
En in de bergen zullen vallen.
Ik ga waar ik heen wil.
Koop een kaartje.
Ik ga waar ik heen wil.
Koop een kaartje.
Ik ga waar ik heen wil.
Koop een kaartje.