Гарик Сукачёв — Напои меня водой songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Напои меня водой" van Гарик Сукачёв.
Songteksten
Напои меня водой
Твоей любви,
Чистой, как душа младенца.
Прилети ко мне стрелой.
Восхитительной стрелой
В сердце, в сердце.
Я читаю твой шифр,
Скрытый в словах
На бледном, бумажном листе.
Я закрываю глаза
И чувствую ветер,
Забытый тобой
На песке.
Ты видишь, как пляшут огни
Индейских костров
На лицах вождей
Умерших племен.
Там, где сомкнулся крут,
Где волос пронзило перо,
Я танцую танец огня.
Погляди на меня и белым крылом
Птицы Сирии коснись ручья.
И Рассвет поцелует Зарю,
А Заря разбудит свирель и позовет меня.
Я слышу твой звук, чувствую запах твой.
Я сплетаю сеть из пугливых нот,
Чтоб ловить твой смех.
Songtekstvertaling
Geef me water.
Jouw liefde,
Zo schoon als de ziel van een baby.
Vlieg naar me toe als een pijl.
Een heerlijke pijl
In het hart, in het hart.
Ik heb je code gelezen.,
Verborgen in de woorden
Op een licht vel papier.
Ik doe mijn ogen dicht.
En ik voel de wind
Vergeten door jou
Op het zand.
Je ziet de lichten dansen
Indische vuurvuren
Op de gezichten van de leiders
De dode stammen.
Waar de bergkam dicht ging,
Waar het haar doorboord werd door een veer.,
Ik dans de vuurdans.
Kijk naar mij en de witte vleugel.
Vogels van Syrië raken de Beek.
En de Dageraad zal de dageraad kussen,
En de Dageraad zal de pijp wakker maken en mij bellen.
Ik hoor je geluid, ruik je geur.
Ik weef een web van schichtige noten,
Om je lach te vangen.