Gareth Gates — Lovesong songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lovesong" van Gareth Gates.
Songteksten
I would take the ocean in an orange crate
And Id do it in one day too.
I can build a railway track,
Just to take us back to the places we once knew.
Coz Im sure youd like that.
I would be a criminal to steal the Mona Lisa
And I wouldnt leave a clue.
Then Id climb the Eiffel Tower,
Maybe higher, could swim the deepest sea.
And it wouldnt bother me.
Theres only one thing,
Only one thing in this world I cannot do I cant bear to miss you.
I would start a corporation,
That could lead the Nation,
And build the world all new.
There would be a sign up there
And it would declare,
Theres nothing we can not do Except miss the one you love.
This feeling is upon me now,
Its like a sting somehow.
Theres only one thing,
Only one thing in this world I cannot do I cant bear to miss you.
Theres only one thing,
Only one thing in this world I cannot do I cant bear to miss you.
Songtekstvertaling
Ik zou de oceaan nemen in een oranje krat.
En ik zou het in één dag ook doen.
Ik kan een spoorbaan bouwen,
Gewoon om ons terug te brengen naar de plaatsen die we ooit kenden.
Want ik weet zeker dat je dat leuk zou vinden.
Ik zou een crimineel zijn om de Mona Lisa te stelen.
En ik zou geen idee achterlaten.
Dan zou ik de Eiffeltoren beklimmen.,
Misschien hoger, kan de diepste zee zwemmen.
En het zou me niet storen.
Er is maar één ding.,
Er is maar één ding dat ik niet kan doen.Ik kan het niet verdragen om je te missen.
Ik zou een bedrijf beginnen.,
Dat kan de natie leiden.,
En de wereld nieuw opbouwen.
Er zou daar een bord staan.
En het zou verklaren,
Er is niets wat we niet kunnen doen behalve degene missen waar je van houdt.
Dit gevoel is nu bij me.,
Het lijkt wel een steek.
Er is maar één ding.,
Er is maar één ding dat ik niet kan doen.Ik kan het niet verdragen om je te missen.
Er is maar één ding.,
Er is maar één ding dat ik niet kan doen.Ik kan het niet verdragen om je te missen.