Gareth Emery — I Could Be Stronger (But Only for You) songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Could Be Stronger (But Only for You)" van Gareth Emery.

Songteksten

I know I had an attitude
I was trying to be better for you
It kept my head above the water
From drowning in a river of blues
I am burning out on empathy
I am finding it hard to believe
That everything I got to do
I am always running back to you
I could be better
I could be stronger
But only for you
Sooner or later
I will be someone
But only for you
She slowly does it Throws everything away
Put out the fire
Go easy on my pain
I am hopelessly lonely
I have been burning out for days
I am slowly learning
I have loved you
In every way
I know I promised better things
I never though you were leave
I understand that time is on our side
And I hope you can breathe
I could be better
I could be stronger
But only for you
Sooner or later
I will be someone
But only for you
She slowly does it Throws everything away
Put out the fire
Go easy on my pain
I am hopelessly lonely
I have been burning out for days
I am slowly learning
I have loved you
In every way
I could be better
I could be stronger
But only for you

Songtekstvertaling

Ik weet dat ik een houding had.
Ik probeerde beter voor je te zijn.
Het hield mijn hoofd boven het water.
Van verdrinken in een rivier van blues
Ik verbrand van empathie.
Ik vind het moeilijk te geloven.
Dat alles wat ik moet doen
Ik ren altijd terug naar jou.
Ik kan beter.
Ik zou sterker kunnen zijn.
Maar alleen voor jou.
Vroeg of laat
Ik zal iemand zijn.
Maar alleen voor jou.
Ze doet het langzaam en gooit alles weg.
Blus het vuur.
Rustig aan met mijn pijn.
Ik ben hopeloos eenzaam.
Ik sta al dagen in brand.
Ik leer langzaam
Ik heb van je gehouden.
In elk opzicht
Ik weet dat ik betere dingen beloofde.
Ik had nooit gedacht dat je zou vertrekken.
Ik begrijp dat de tijd aan onze kant staat.
En ik hoop dat je kunt ademen.
Ik kan beter.
Ik zou sterker kunnen zijn.
Maar alleen voor jou.
Vroeg of laat
Ik zal iemand zijn.
Maar alleen voor jou.
Ze doet het langzaam en gooit alles weg.
Blus het vuur.
Rustig aan met mijn pijn.
Ik ben hopeloos eenzaam.
Ik sta al dagen in brand.
Ik leer langzaam
Ik heb van je gehouden.
In elk opzicht
Ik kan beter.
Ik zou sterker kunnen zijn.
Maar alleen voor jou.

Videoclip voor het nummer I Could Be Stronger (But Only for You) (Gareth Emery)