Garbo — Generazione songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Generazione" van Garbo.

Songteksten

Guardavamo le colline alla frontiera,
Stringimi le mani un pò…
Dimmi solo che la guerra è già finita,
Sveglieremo i nostri cuori in città,
Porteremo un pò d’amore alla frontiera,
E saremo come pioggia forse,
Lasceremo che la Notte ci catturi,
E domani non avremo più paura.
Noi,
Padri del Silenzio siamo polvere,
E il vento ci disperderà, Noi,
Nei giorni silenziosi siamo Nuvole,
Le Nuvole non hanno mai Paura.
Paura…
Guarderemo le distese alla frontiera,
Renderemo tutti i cuori all’Universo,
Ci fermeremo qui, qui…
Porteremo poco Sole insieme a noi,
Saremo come Vento forse,
Potremo in un istante sorvolare,
L’ombra di una vita che ci fa…
Noi,
Padri del Silenzio siamo polvere,
E il vento ci disperderà, Noi,
Nei giorni silenziosi siamo Nuvole,
Le Nuvole non hanno mai paura,
Le Nuvole non hanno mai paura,
Le Nuvole non hanno mai paura!!!
(Grazie a Vicky per questo testo)

Songtekstvertaling

We keken naar de heuvels bij de grens,
Schud mijn handen een beetje…
Zeg me dat de oorlog al voorbij is.,
We zullen onze harten wakker maken in de stad,
We brengen wat liefde naar de grens,
En we zullen als regen zijn misschien,
We laten de nacht ons vangen.,
En morgen zijn we niet meer bang.
We,
Fathers of silence we are dust,
En de wind zal ons verstrooien, wij,
In de stille dagen zijn we wolken,
Wolken zijn nooit bang.
Angst…
We zullen kijken naar de uitgestrektheden aan de grens,
We zullen alle harten terugbrengen naar het universum.,
We stoppen hier.…
We zullen kleine zon met ons meenemen,
We zullen als de wind zijn.,
We kunnen zo Overvliegen.,
De schaduw van een leven dat ons maakt…
We,
Fathers of silence we are dust,
En de wind zal ons verstrooien, wij,
In de stille dagen zijn we wolken,
Wolken zijn nooit bang,
Wolken zijn nooit bang,
Wolken zijn nooit bang!!!
(Dank aan Vicky voor deze tekst)