Garage Hymnal — How Long? (Though We Walk) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "How Long? (Though We Walk)" van Garage Hymnal.
Songteksten
How long till justice flows?
How long till peace is ours?
How long must sadness be our song?
How long my Lord?
The glorious kingdom come
Is here at last
But not yet seen
Oh, not yet seen
How long must we wait?
How long must we wait?
Though we live in the shadow of death
Though we may walk in the valley afraid
We do not live or walk or die on our own
For you are still there
You are still there
Who lives that can’t feel death
Mocking us from all around?
When will you set all right?
How long O Lord?
Our days cut short by sin
Our minds oppressed by grief
All is not well down here
How long must we wait?
Where is God in our pain?
Songtekstvertaling
Hoe lang duurt het voordat gerechtigheid stroomt?
Wanneer is de vrede van ons?
Hoe lang moet verdriet ons lied zijn?
Hoe lang, mijn Heer?
Het glorieuze Koninkrijk komt
Is hier eindelijk
Maar nog niet gezien
Nog niet gezien.
Hoe lang moeten we wachten?
Hoe lang moeten we wachten?
Al leven we in de schaduw van de dood
Al lopen we bang door de vallei
We leven, lopen of sterven niet alleen.
Want je bent er nog steeds
Je bent er nog steeds.
Wie leeft die de dood niet kan voelen
Bespot je ons van overal?
Wanneer gaat het goed?
Hoe lang, heer?
Onze dagen verkort door zonde
Onze gedachten onderdrukt door verdriet
Alles is niet goed hier beneden.
Hoe lang moeten we wachten?
Waar is God in onze pijn?