Gangstagrass — Born To Die songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Born To Die" van Gangstagrass.
Songteksten
Lord am I… Born to Die
Must my tremblin' spirit fly
Am I born to die to lay this body down.
Why am I here, why are things unclear
Why can I not go through life without at least one fear
Each step I take is a challenge, a lesson destined for passage
Some sort of test I’ll never pass even though I am the answer
Satan is the life preserver in this ocean of death
My ego is titanic, my faith are rolls on the deck
Jump in the icy cold abyss without a hug or a kiss
Just the empty promises, that’s if that slug don’t miss
I know I got to go to judgement but that’s no need to fear
Well I know I got to go to judgement ‘cause I cannot stay down here
Tell me Lord now ---- am I… Born to Die
Must my tremblin' spirit fly
Am I born to die to lay this body down.
Lay me down, cover me with worms
Smother me with the stress that I have purposely earned
Let my soul fly, as my momma cries
Then the pearly gates are locked and I wish that I could pick ‘em,
that ain’t righteous
but I might just, pray to Jesus, I’m hoping he’s tuned in
I’m on his porch with a bag of luggage hopin' he’ll let me move in See I’m a bad one but I’m still his son though
I’m at his front door, Carry your sins by the window
Well I heard the voice of Jesus Say to come on (come on) to me and lay down
you’re born to lie down now, you gotta lie down now, to lay this body down
O Lordy now ---- am I… Born to Die
Must my tremblin' spirit fly
Am I born to die to lay this body down.
Life is a blessing once we seize from conception
our souls become stronger from the stress that we mention
The windows of redemption are strictly for protection
When we are stuck in life’s traffic is like a soul prophylactic
Beginning to fade away, lord take my pain away
Lived this life the best that could clean up the mess that I should
Even though we’re born to die please keep that thought alive
I never fought with pride, I just tossed it aside
God, please let them angels come, bring me to the podium
I’m ready for my judgement, I’m just a human interrupted
Your words I always trusted but my lust kept me flustered
Hot doggin' in these streets, to be frank, I tried to muster
Bust up my faith just a touch but I lost it quick
And got a ticket, the dark side so I switched
same song, different pitch, I pray that I’m found before they lay, bop bop,
me down
Come on you friends and neighbors, you know you’re born to die
explore your situation now because the judgement day draws nigh
Glory Hallelujia ---- am I… Born to Die
Must my tremblin' spirit fly
Am I born to die to lay this body down,
to lay this body down, to lay this body down, to lay this body down
Songtekstvertaling
Heer ben ik geboren om te sterven
Moet mijn tremblin ' spirit vliegen
Ben ik geboren om te sterven om dit lichaam neer te leggen.
Waarom ben ik hier, waarom zijn dingen onduidelijk
Waarom kan ik niet door het leven gaan zonder tenminste één angst
Elke stap die ik neem is een uitdaging, een les bestemd voor passage
Een soort test die ik nooit zal doorstaan, ook al ben ik het antwoord
Satan is de reddingsvester in deze oceaan van de dood.
Mijn ego is titanic, mijn geloof is rolls on the deck
Spring in de ijzige koude afgrond zonder een knuffel of een kus
Alleen de loze beloftes, dat is als die slak niet mist
Ik weet dat ik moet oordelen, maar dat is niet nodig om bang te zijn.
Ik weet dat ik moet oordelen, want ik kan hier niet blijven.
Zeg me Heer, ben ik geboren om te sterven?
Moet mijn tremblin ' spirit vliegen
Ben ik geboren om te sterven om dit lichaam neer te leggen.
Leg me neer, bedek me met wormen.
Verstik me met de stress die ik met opzet heb verdiend.
Laat mijn ziel vliegen, als mijn moeder huilt
Dan zijn de hemelpoort op slot en ik wou dat ik ze kon kiezen.,
dat is niet rechtvaardig.
maar ik hoop dat hij er klaar voor is.
Ik sta op zijn veranda met een zak bagage hopend dat hij me laat intrekken Ik ben een slechte maar ik ben nog steeds zijn zoon
Ik sta voor zijn voordeur, draag je zonden bij het raam.
Wel, Ik hoorde de stem van Jezus zeggen om op te komen (kom op) tot Mij en neer te gaan
je bent geboren om nu te gaan liggen, je moet nu gaan liggen, om dit lichaam neer te leggen
Mijn hemel, ben ik geboren om te sterven?
Moet mijn tremblin ' spirit vliegen
Ben ik geboren om te sterven om dit lichaam neer te leggen.
Het leven is een zegen als we eenmaal de conceptie hebben aangenomen.
onze zielen worden sterker door de stress die we noemen.
De verlossingsramen zijn alleen ter bescherming.
Als we vastzitten in het verkeer van het leven is als een zielenprofylactisch
Het begint te vervagen, heer neem mijn pijn weg
Leefde dit leven het beste dat de rotzooi kon opruimen die ik zou moeten
Ook al zijn we geboren om te sterven ... hou die gedachte in leven.
Ik heb nooit met trots gevochten.
God, laat de engelen komen, Breng me naar het podium
Ik ben klaar voor mijn oordeel, ik ben gewoon een mens onderbroken
Jouw woorden die ik altijd vertrouwde, maar mijn lust hield me in de war.
Om eerlijk te zijn, probeerde ik me te verzamelen.
Ik verbrijzel m ' n geloof, maar ik verloor het snel.
En kreeg een ticket, de donkere kant dus ik verwisselde
zelfde liedje, andere toonhoogte, ik bid dat ik gevonden word voordat ze liggen, bop bop,
me down
Kom op, vrienden en buren, je weet dat je geboren bent om te sterven.
verken je situatie nu want de dag des oordeels nadert
Glory Hallelujia ben ik geboren om te sterven
Moet mijn tremblin ' spirit vliegen
Ben ik geboren om te sterven om dit lichaam neer te leggen,
om dit lichaam neer te leggen, om dit lichaam neer te leggen, om dit lichaam neer te leggen