Gangs Of Ballet — Hurricane songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hurricane" van Gangs Of Ballet.

Songteksten

I know a storm when I see one
And I saw her a mile away
I’ve had just one… too many
I know regret when I see it
And this moment just might be one
I’m heading straight towards her
Hope she don’t tear me apart
And she sucks me in
To her hurricane
I push through the wind
And we met in the eye of the storm
And then looks for her draw at the centre
As wild as the monsoon rains
She’ll pour herself upon you
Mind you don’t drown in the flood
And she sucks you in
To her hurricane
I push through the wind
And we met in the eye of the storm
Eye of the storm
I push through the wind, oh
The wind, oh
I push through the wind, ey-yeah
Come on and soar
(eye of the storm, just come, just come)
Oh woah,
Oh woah,
Oh woah,
Oh woah
And she sucks me in
To her origin
I push through the wind
And we met in the eye of the storm
And she sucks me in
To her hurricane
I push through the wind
And we met in the eye of the storm
And we met in the eye of the storm

Songtekstvertaling

Ik herken een storm als ik er een zie.
En ik zag haar op een kilometer afstand.
Ik heb er maar één gehad. te veel.
Ik herken spijt als ik het zie.
En dit moment zou er een kunnen zijn.
Ik ga recht op haar af.
Ik hoop dat ze me niet verscheurt.
En ze zuigt me erin.
Naar haar orkaan
Ik duw door de wind
En we ontmoetten elkaar in het oog van de storm
En dan zoekt ze naar haar tekening in het midden
Zo wild als de moessonregens
Ze zal zich op je storten.
Pas op dat je niet verdrinkt in de overstroming.
En ze zuigt je in
Naar haar orkaan
Ik duw door de wind
En we ontmoetten elkaar in het oog van de storm
Oog van de storm
Ik duw door de wind, oh
De wind, oh
Ik duw door de wind, ey-yeah
Kom op en stijg op.
(eye of the storm, just come, just come)
Oh woah,
Oh woah,
Oh woah,
Oh woah
En ze zuigt me erin.
Naar haar oorsprong
Ik duw door de wind
En we ontmoetten elkaar in het oog van de storm
En ze zuigt me erin.
Naar haar orkaan
Ik duw door de wind
En we ontmoetten elkaar in het oog van de storm
En we ontmoetten elkaar in het oog van de storm