Gang Starr — Code Of The Streets songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Code Of The Streets" van Gang Starr.
Songteksten
Take this for example young brothers want rep
Cause in the life they’re living, you can’t half step
It starts with the young ones doing crime for fun
And if you ain’t down, you’ll get played out son
So let’s get a car, you know, a fly whip
Get a dent, pull a screwdriver, and be off quick
With a dope ride, yeah, and a rowdy crew
We can bag us a Benz and an Audi, too
Even a jeep or a van, goddamn, we’re getting ours, yo Take a trip up the strip, and be like stars so It doesn’t matter if the cops be scoping
They can’t do jack, that’s why a young brother’s open
To do anything, anywhere, anyplace
Buckwild in another court case
It’s the code of the streets
They might say we’re a menace to society
But at the same time I say «Why is it me?»
Am I the target, for destruction?
What about the system, and total corruption?
I can’t work at no fast-food joint
I got some talent, so don’t you get my point?
I’ll organize some brothers and get some crazy loot
Selling D-R-U-G-S and clocking dollars, troop
Cause the phat dough, yo, that suits me fine
I gotta have it so I can leave behind
The mad poverty, never having always needing
If a sucker steps up, then I leave him bleeding
I gotta get mine, I can’t take no shorts
And while I’m selling, here’s a flash report
Organized crime, they get theirs on the down low
Here’s the ticket, wanna bet on a horse show?
You gotta be a pro, do what you know
When you’re dealing with the code of the streets
Nine times out of ten I win, with the skills I be weilding
Got the tec one dealing, let me express my feelings
Guru has never been one to play a big shot
It’s just the styles I got that keep my mic hot
Anf fuck turning my back to the street scene
It gives me energy, so Imma keep fiends
Coming, just to get what I’m selling
Maybe criminal or felon dropping gems on your melon
So keep abreast to the GangStarr conquest
Underground ruffnecks, pounds of respect
I’ve never been afraid to let loose my speech
My brothers know I kick the code of the streets
Songtekstvertaling
Neem dit bijvoorbeeld jonge broers willen rep
Want in het leven dat ze leven, kun je niet half stappen
Het begint met de jongeren die misdaad doen voor de lol.
En als je niet meedoet, word je bespeeld, zoon.
Dus laten we een auto nemen, je weet wel, een vlieg zweep
Haal een deuk, haal een schroevendraaier, en ga snel weg.
Met een tope rit, ja, en een ruige bemanning.
We kunnen ook een Benz en een Audi meenemen.
Zelfs een jeep of een busje, verdomme, we krijgen die van ons, je gaat de strip op, en wordt als sterren, dus het maakt niet uit of de politie op zoek is naar ...
Ze kunnen niets doen, daarom is een jonge broer vrij.
Om iets te doen, waar dan ook, waar dan ook.
Buckwild in een andere rechtszaak
Het is de code van de straten.
Ze zouden kunnen zeggen dat we een bedreiging zijn voor de samenleving.
Maar tegelijkertijd zeg ik: "Waarom ben ik het?»
Ben ik het doelwit, voor vernietiging?
Hoe zit het met het systeem, en totale corruptie?
Ik kan niet werken in een fastfood tent.
Ik heb talent, begrijp je me niet?
Ik organiseer wat broers en haal wat gekke buit.
Verkopen van D-R-U-G-S en dollars, troep
Want het vette deeg, yo, dat past prima bij me.
Ik moet het hebben zodat ik het achter kan laten.
De krankzinnige armoede, die nooit altijd
Als een sukkel omhoog komt, dan laat ik hem bloeden.
Ik moet de mijne halen, ik kan geen Korte broek aan.
En terwijl ik verkoop, hier is een flash report
Georganiseerde misdaad, ze krijgen die van hen op de down low
Hier is het kaartje, wil je wedden op een paarden show?
Je moet een professional zijn, doe wat je weet.
Als je te maken hebt met de code van de straten
Negen van de tien keer win ik, met de vaardigheden die ik heb.
Laat me mijn gevoelens uiten.
Goeroe is nooit een grote speler geweest.
Het zijn de stijlen die mijn microfoon warm houden.
Anf fuck draait mijn rug naar de straat scene
Het geeft me energie, dus Imma houd duivels
Ik kom, om te krijgen wat ik verkoop.
Misschien een crimineel of een crimineel die edelstenen op je meloen laat vallen.
Dus blijf op de hoogte van de GangStarr verovering
Underground ruffnecks, ponden van respect
Ik ben nooit bang geweest om mijn toespraak te verliezen.
M ' n broers weten dat ik de straatregels overtreed.