Gandalf — The Cradle songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Cradle" van Gandalf.
Songteksten
Have you ever asked yourself
«What am I doing here?»
Life is hard but it can be an enjoyment
As long as you treat everyone’s life fair
So if you want to rock a cradle
Then be sure it’s thine
If you want to mess with my life
In the end you will die
Life is a sacred gift
Which can’t be treated too well
The one can’t ever be thanked enough
The one who created the incredible spell
So if you want to rock a cradle
Then be sure it’s thine
If you want to mess with my life
In the end you will die
If you want to rock a cradle
Then be sure it’s thine
When you hurt me you hurt yourself
And then revenge will be mine, all mine
What doesn’t kill you, makes you stronger
Have you ever been on the edge of death?
Felt the insanity and pain — the misery
Lost and confused, dying to get home
But you’re not alone on the way to reality
Songtekstvertaling
Heb je jezelf ooit afgevraagd
"Wat doe ik hier?»
Het leven is moeilijk, maar het kan een genot zijn.
Zolang je ieders leven eerlijk behandelt.
Dus als je wilt wiegen
Wees er dan zeker van dat het van jou is.
Als je met mijn leven wilt rotzooien
Uiteindelijk zul je sterven.
Het leven is een heilig geschenk.
Wat niet goed behandeld kan worden.
The one can ' t ever be dance enough
Degene die de ongelooflijke spreuk heeft gemaakt
Dus als je wilt wiegen
Wees er dan zeker van dat het van jou is.
Als je met mijn leven wilt rotzooien
Uiteindelijk zul je sterven.
Als je een wieg wilt rocken
Wees er dan zeker van dat het van jou is.
Als je me pijn doet, doe je jezelf pijn.
En dan zal wraak van mij zijn, helemaal van mij.
Wat je niet doodt, maakt je sterker.
Ben je ooit op het randje van de dood geweest?
Voelde de waanzin en pijn - de ellende
Verloren en verward, sterven om thuis te komen
Maar je bent niet alleen op weg naar de realiteit