Gama Bomb — Zombie Blood Nightmare songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Zombie Blood Nightmare" van Gama Bomb.
Songteksten
Drinking and dancing and female nudity
Dancing round the bonfire as they weave their witchery
Disembrained bodies coming back from the dead
Disembowelled hands take the brains from your head
Because once you look into their eyes
You’ll see their faces is full of worms
A heap of guts in clever disguise
Their aim to make you zombified
No! (No!) It can’t be you, you’re dead! (Dead!)
No! (No!) You can’t bury me, I’m alive! (Alive!)
Lusting for treasure and killing for wealth
Enslaving the natives and toasting your health
Drums of the voodoo gods are sounding out in the swamp
Resurrection ritual, it’s you that they want
Once you look into their eyes you’ll soon become a ghoul of gore
Zombies teach cannibals to be afraid
They’re cruel like never before
Approaching the plantation at the setting of the sun
Now you’ll see before your eyes what voodoo rites have
done
Retiring to your mansion to count your wealth once
more
Fingernails will scratch the pine as you’re throwing
back the door to say…
Songtekstvertaling
Drinken en dansen en vrouwelijke naaktheid
Dansen rond het vreugdevuur terwijl ze hun hekserij weven
Uit elkaar geraakte lichamen die terugkomen uit de dood.
Opengesneden handen nemen de hersenen van je hoofd
Want als je in hun ogen kijkt
Je zult zien dat hun gezichten vol wormen zitten.
Een hoop ingewanden in een slimme vermomming
Ze willen je zombified maken.
Nee! Nee! Jij kunt het niet zijn, je bent dood! (Dood!)
Nee! Nee! Je kunt me niet begraven, ik leef! (Levend!)
Verlangend naar schatten en doden voor rijkdom
De inboorlingen tot slaaf maken en je gezondheid toasten.
Drums van de voodoo goden klinken in het moeras.
Wederopstandingsritueel, ze willen jou.
Als je in hun ogen kijkt, word je snel een monster van gore.
Zombies leren kannibalen bang te zijn.
Ze zijn wreed als nooit tevoren.
Naderen van de plantage bij zonsondergang
Nu zul je voor je ogen zien wat voodoo rituelen hebben.
gemaakt
Ga naar je huis om je rijkdom te tellen.
meer
Vingernagels krabben de pijnboom als je gooit.
terug de deur om te zeggen…