Gama Bomb — Tuck Your T-Shirt In songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tuck Your T-Shirt In" van Gama Bomb.
Songteksten
Preaching teaching prating braying saying every day
Mind your manners and your Ps and Qs If you play it safe don’t be late and brush your teeth and clean your plate
But if you never let her rip then what’s the use?
Advisory parental, medical and dental
Someone tell me what we’re saving for
Tuning in and dropping out but making sure you’re all about
A mortgage and the two point four
Find a wife
get a life
get a man
make a plan
We can’t tell left from right
Glass ceiling
sinking feeling
world is spinning
we are reeling
But we don’t give up the fight
Living in a system inconsistent with your will to live
Tuck your t-shirt in Regulations keep you in your station no more shits to give
Tuck your t-shirt in You’re a victim of the scene you got creases in your jeans
Tuck your t-shirt in Never doing what you want and never saying what you mean
Tuck your t-shirt in There’s no option called failure, there’s no time to wait your mobility is grinding to a halt
But it’s later than you think because we all end up in stink
If you let it go it’s nobody else’s fault
Shaping up and shipping out and getting crushed beneath the doubt
Of all the stuff you really should have done
You make a wage, you act your age and find your place upon the stage
But you’ll never get your way beneath the gun
Stay in school
know the rules
turn the cheek
suffer fools
still going nowhere fast
Keep fit
bigger tits
look good
feel like shit
how long can it last?
Cut loose fill your boots get your share of all the loot
This is you, keep it true do the things you want to do Be yourself no one else not the guy that you were telt
Do it all get it wrong get it out and get it on
Songtekstvertaling
Preken van het onderwijs, pratend brakende zeggen, elke dag.
Let op je manieren en je Ps en Qs als je het veilig speelt kom niet te laat en poets je tanden en maak je bord schoon
Maar als je haar nooit laat scheuren, wat heeft het dan voor zin?
Ouderschaps -, medische en tandheelkundige adviezen
Kan iemand me vertellen waar we voor sparen?
Afstemmen en stoppen, maar ervoor zorgen dat je alles over
Een hypotheek en de twee punt vier
Zoek een vrouw.
krijg een leven
zoek een man.
Maak een plan.
We kunnen links niet van rechts onderscheiden.
Plafond van glas
zinkend gevoel
de wereld draait
we zijn aan het wankelen.
Maar we geven het gevecht niet op.
Leven in een systeem dat niet in overeenstemming is met je wil om te leven
Stop je T-shirt in de regels hou je op je post geen shit meer te geven
Stop je T-shirt in je broek je bent een slachtoffer van de plaats delict je hebt vouwen in je jeans
Stop je T-shirt in, doe nooit wat je wilt en zeg nooit wat je bedoelt.
Stop je T-shirt in, er is geen optie die mislukking heet, er is geen tijd om te wachten dat je mobiliteit tot stilstand komt.
Maar het is later dan je denkt, want we eindigen allemaal in de stank.
Als je het laat gaan is het niemands schuld.
Vormgeven en verschepen en verpletterd worden onder de twijfel
Van alle dingen die je echt had moeten doen
Je verdient een loon, je gedraagt je leeftijd en vindt je plaats op het podium
Maar je komt nooit onder het wapen.
Blijf op school.
ken de regels
keer de wang toe.
lijd dwazen
we gaan nog steeds nergens snel heen.
Blijf fit
Grotere Tieten
ziet er goed uit.
ik voel me klote.
hoe lang kan het duren?
Laat los, vul je laarzen, krijg je deel van de buit.
Dit ben jij, hou het waar doe de dingen die je wilt doen Wees jezelf niemand anders niet de man die je was telt
Doe het allemaal verkeerd haal het eruit en zet het op