Galt MacDermot — Walking In Space songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Walking In Space" van Galt MacDermot.
Songteksten
Doors are locked
Doors locked
Blinds pulled
Blinds pulled
Lights low
Lights low
Flames high
Flames high
My body
My body
My body
My body
My body
My body
Red, black
Blue, brown
Yellow, crimson
Green, orange
Purple, pink
Violet, white
White, white
White, white
White, white
All the clouds are cumuloft
Walking in space
Oh, my God your skin is soft
I love your face
How dare they try
To end this beauty?
How dare they try
To end this beauty?
To keep us under foot
They bury us in soot
Pretending it’s a chore
To ship us off to war
In this dive
We rediscover sensation
In this dive
We rediscover sensation
Walking in space
We find the purpose of peace
The beauty of life
You can no longer hide
Our eyes are open
Our eyes are open
Our eyes are open
Our eyes are open
Wide, wide, wide
Songtekstvertaling
De deuren zijn op slot.
Deuren op slot
Blinden gesloten
Blinden gesloten
Lichten uit
Lichten uit
Vlammen hoog
Vlammen hoog
Mijn lichaam
Mijn lichaam
Mijn lichaam
Mijn lichaam
Mijn lichaam
Mijn lichaam
Rood, zwart
Blauw, bruin
Geel, karmozijnrood
Groen, oranje
Paars, roze
Violet, Wit
Wit, wit
Wit, wit
Wit, wit
Alle wolken zijn cumuloft
Wandelen in de ruimte
Je huid is zacht.
Ik hou van je gezicht.
Hoe durven ze?
Om deze schoonheid te beëindigen?
Hoe durven ze?
Om deze schoonheid te beëindigen?
Om ons onder de voet te houden
Ze begraven ons in roet.
Doen alsof het een karwei is
Om ons naar de oorlog te sturen.
In deze duik
We herontdekken sensatie
In deze duik
We herontdekken sensatie
Wandelen in de ruimte
We vinden het doel van vrede
De schoonheid van het leven
Je kunt je niet langer verstoppen.
Onze ogen zijn open.
Onze ogen zijn open.
Onze ogen zijn open.
Onze ogen zijn open.
Breed, breed, breed