Galt Aureus — Before the Fall songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Before the Fall" van Galt Aureus.
Songteksten
This is not penitence,
I confess I have done no wrong,
my reticence will save him,
if the agony is not too strong.
Before the fall,
in that untouchable place;
behind a wall of time:
an impervious glass holds back the light,
from before the fall.
(fall)
I can barely take my eyes off you,
how will I ever do what I must do?
By my word, I am bound:
execute the will of crown;
this jagged axe passed over no one,
but this agony is far beyond me…
Before the fall,
in that untouchable place;
behind a wall of time:
an impervious glass holds back the light,
from before the fall.
Their eyes are wide, they expect it now,
you must take this life from me.
Their eyes are wide, they expect it now,
oh, this agony.
Their eyes are wide, they expect it now,
when you’re untied and I let you out…
No! They’ll take you in my stead-
then I’ll crush this place in a breath.
When I raise my blade to the sky,
just be gone.
before the fall.
Before the fall
An impervious glass holds back the light,
The light!
Before the fall,
in that untouchable place;
behind a wall of time:
an impervious glass holds back the light,
Before the fall.
(before the fall)
(the fall)
And this is how our vengeance is won.
I have no fear of death nor what comes next.
Songtekstvertaling
Dit is geen boetedoening.,
Ik beken dat ik niets verkeerd heb gedaan.,
mijn terughoudendheid zal hem redden.,
als de pijn niet te sterk is.
Voor de val,
op die onaantastbare plek.;
achter een muur van tijd:
een ondoordringbaar glas houdt het licht tegen.,
van voor de val.
(vallen)
Ik kan nauwelijks mijn ogen van je afhouden.,
Hoe kan ik ooit doen wat ik moet doen?
Op mijn woord, Ik ben gebonden. :
de wil van crown uitvoeren;
deze gekartelde bijl passeerde niemand.,
maar deze kwelling gaat mij veel te boven.…
Voor de val,
op die onaantastbare plek.;
achter een muur van tijd:
een ondoordringbaar glas houdt het licht tegen.,
van voor de val.
Hun ogen zijn wijd, ze verwachten het nu,
je moet dit leven van me afnemen.
Hun ogen zijn wijd, ze verwachten het nu,
Oh, deze pijn.
Hun ogen zijn wijd, ze verwachten het nu,
als je los bent en ik laat je eruit…
Nee! Ze zullen je in mijn plaats nemen.-
dan verpletter ik deze plek in een adem.
Als ik mijn zwaard naar de hemel hef,
ga gewoon weg.
voor de val.
Voor de val
Een ondoordringbaar glas houdt het licht tegen.,
Het licht!
Voor de val,
op die onaantastbare plek.;
achter een muur van tijd:
een ondoordringbaar glas houdt het licht tegen.,
Voor de val.
(voor de val)
(val)
En zo wordt onze wraak gewonnen.
Ik ben niet bang voor de dood, noch voor wat er daarna komt.