Gallows — I Promise This Won't Hurt songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Promise This Won't Hurt" van Gallows.
Songteksten
Take these teeth
All they do is fucking cause me grief
They ain’t working for me I can’t even think
When the lights go on
I grip this chair I don’t feel so strong
Anything could happen it could all go wrong
All those wasted nights
All the times when I lost the fights
Are right before my fucking eyes in print
The figure on this fucking page
Has wiped the smile right off my face
Eight hundred pounds is a lot to pay when you’re skint
Take these teeth
Just for a second I need some fucking relief
They’re keeping me awake and I can’t sleep
Can you drain the blood
I’ve swallowed so much I think I want to throw up Can’t you see that I’ve had enough
Can you drain the blood from my fucking mouth
Songtekstvertaling
Neem deze tanden.
Het enige wat ze doen is me verdriet doen.
Ze werken niet voor mij Ik kan niet eens denken
Als de lichten aan gaan
Ik hou deze stoel vast Ik voel me niet zo sterk
Er kan van alles gebeuren. het kan allemaal fout gaan.
Al die verspilde nachten
Al die keren dat ik de gevechten verloor
Recht voor mijn ogen in druk
De figuur op deze verdomde pagina
Heeft de glimlach van mijn gezicht geveegd
Achthonderd Pond is veel om te betalen als je blut bent.
Neem deze tanden.
Ik heb even wat hulp nodig.
Ze houden me wakker en ik kan niet slapen.
Kun je het bloed aftappen?
Ik heb zoveel geslikt dat ik denk dat Ik wil overgeven zie je niet dat ik genoeg heb gehad
Kun je het bloed uit mijn mond halen?